Category Archives: biographies and other stories

Herr, machs nur mit meinem Ende gut

Kennengelernt habe ich Bartholomäus Grill als Korrespondenten für die FAZ in Johannesburg. Inzwischen hat er für den Spiegel gearbeitet und ist jetzt im Ruhestand. Er ist als frommer Katholik in Oberaudorf am Inn aufgewachsen. Das hat ihn zeitlebens geprägt. Er … Continue reading

Posted in biographies and other stories, Gedankensplitter, You comfort me + | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Too soon

A week ago Bruno and Ingrid were in a head-on-collision. Subsequently other cars crashed into them from behind. Their two children Karl (6) and Maya (2) were critically injured, and both died in ICU – Karl on Sunday and Maya … Continue reading

Posted in biographies and other stories, Family and friends, Gedankensplitter, Hymns, Lieder, Paul Gerhardt, You comfort me + | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

God´s mercy – the origin of our ministry

In the late 1980´s my father-in-law installed P. Werner Köhne in Wittenberg. At that stage it was not foreseeable that I would be the successor to be installed in 1992. That´s thirty years ago this year. My father-in-law based his … Continue reading

Posted in biographies and other stories, Epiphany, Gedankensplitter, Inside Germany, Saints of the church, You comfort me + | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Friedrich Wichmanns Reise quer durch Natal in 1893

Aus “Unter dem Kreuze” – Kirchliches Volksblad aus Niedersachsen herausgegeben von Pastor Ringmann , Celle 1893. Kopiert aus der Gotischen Druckschrift von Friedel Drewes, Friedrich Wichmann’s  Urenkel. Ein Artikel geschrieben von Friedrich Wichmann über seiner Reise zu der Hochzeit seiner Tochter Marie … Continue reading

Posted in Articles from South Africa, biographies and other stories, Family and friends, From Africa, Histories, Sights and pictures, Travels, Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Job pleads not-guilty … (Job 19,19-27)

The next bible study is coming up – and Job 19,19-27 is the sermon text allocated in our lectionary for this coming 5th Sunday in Lent: “Judica…” (Judge me, O Lord…). Theology is not boring. Not by a long shot. … Continue reading

Posted in Bibel und Übersetzung, biographies and other stories, Lent, Theologie | Leave a comment

Review of some essays on Sasse

This volume is a fine tribute to Hermann Otto Sasse, born in Sonnenwalde on 17th July 1895. A colorful addition complementing the series “Oberurseler Hefte”, masterfully edited by prolific Werner Klän:  bilingual, international, scholarly, sometimes with literary flair and whiffs … Continue reading

Posted in biographies and other stories, Histories, biographies and other stories, Inside Germany, Saints of the church | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Looking forward to the 3rd Advent

Looking forward to preach on the “Benedictus” (Lk.1,67-79) tomorrow. That´s looking closer at St. John the Baptist under the watchword from Isaiah 40: “In the wilderness clear a way for the Lord; Look, the Sovereign Lord comes as a victorious … Continue reading

Posted in Advent, biographies and other stories, Sermon, Sunday, Theologie | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Loutraki ist voller Überraschungen… (7)

In „Tranquility“ (Olive Grove) in Lautraki waren wir zu Gast bei einem griechisch-polnischen Ehepaar, das sich in Kanada kennen gelernt hatte. Richard ist Fahrradfahrer und Anastasia freischaffende Künstlerin. Nun sind sie wieder im alten Europa und offensichtlich sehr erfolgreich, sich … Continue reading

Posted in biographies and other stories, Family and friends, Gedankensplitter, Griechenland 2020, Travels | Tagged , , , , , | Leave a comment

Luther´s rulers in electoral Saxony

In Luther´s time, democracy was far off. Germany was at best a vague idea and not even the language was anywhere near to being uniform in the various landscapes north of the Alps. He was always a citizen of electoral … Continue reading

Posted in biographies and other stories, Lutheran World, Martin Luther and the Reformation, Uncategorized | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Kommt ein Vogel geflogen …

Long, long ago there lived a people… No computers. No smartphones. No email. No texting. Just the lost art of sending a letter… I got to know some of them. My parents were both avid communicators and diligent composers of … Continue reading

Posted in biographies and other stories, Gedankensplitter | Tagged , , | Leave a comment