Monthly Archives: July 2020

Truly it is a most beautiful and fair law.

Dr. Martin Luther continues his commentary on Deuteronomy with this summary of chapter 15 – and it´s good reading about lending, cancelling of debt, poor people etc in this translation by Richard R. Caemmerer in Luther´s Works Volume 9: The … Continue reading

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Do you still not understand?

So then you are no longer foreigners and noncitizens, but you are fellow citizens with the saints and members of God’s household.   Watchword for the 7th Sunday after Trinity: Ephesians 2:19 We pray with the collect for this week: … Continue reading

Posted in Gedankensplitter, Hymns, Morgengebet, Trinity (The church season after Pentecost), You comfort me + | Tagged , , | Leave a comment

Lord Jesus Christ, You have prepared this feast for our salvation

Well, one of my English regulars came to excuse herself from tomorrow´s divine service. That´s just how it should be. Coming is no deal. It´s the expected normal and goes without saying but being absent is the exception and apologies … Continue reading

Posted in Gottesdienst, Hymns, Lieder, Lutheran Order of service, Old Latin School in Wittenberg, Trinity (The church season after Pentecost) | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Yes, if faith & Word perish, no love & good works will stay.

Dr. Martin Luther continues his commentary on Deuteronomy with this summary of chapter 14 – and it´s good reading about tithes, taxes and such laws and bylaws in this translation by Richard R. Caemmerer in Luther´s Works Volume 9, pages … Continue reading

Posted in Bibel und Übersetzung, Gedankensplitter, Martin Luther and the Reformation, Politics, philosophy and other perspectives | Tagged , , , , | Leave a comment

We pray, that Christ dwells in your hearts through faith

Now, this is what the Lord says,the one who created you,and formed you:“Don’t be afraid, for I will protect you.I call you by name, you are mine.” Isaiah 43: 1 (Watchword for the 6th Sunday after Trinity) We pray: Almighty God, beloved … Continue reading

Posted in Gedankensplitter, Lectionary etc, Morgengebet, psalms and spiritual songs, Saints of the church, Trinity (The church season after Pentecost) | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

When the Word is lost, God is lost

Dr. Martin Luther continues his commentary on Deuteronomy with this summary of chapter 13 – and it´s good reading in this translation by Richard R. Caemmerer in Luther´s Works Volume 9, pages 129-131: To confirm what he said at the end … Continue reading

Posted in Bibel und Übersetzung, Gedankensplitter, Martin Luther and the Reformation, Saints of the church, Sights and pictures, Theologie | Tagged , , , | Leave a comment

It is right for us to fulfill all righteousness…

Now, this is what the Lord says,the one who created you,and formed you:“Don’t be afraid, for I will protect you.I call you by name, you are mine.” Isaiah 43: 1 (Watchword for the 6th Sunday after Trinity) We pray: Almighty God, beloved … Continue reading

Posted in Bibel und Übersetzung, Hymns, Lieder, Martin Luther and the Reformation, Morgengebet, Sights and pictures, Trinity (The church season after Pentecost), You comfort me + | Tagged , , , | Leave a comment

Governed by the Word…

Dr. Martin Luther continues his commentary on Deuteronomy with this summary of chapter 12 – and it´s good reading in this translation by Richard R. Caemmerer in Luther´s Works Volume 9, pages 123-126: The spiritual explanation of the First Commandment has … Continue reading

Posted in Theologie, You comfort me +, Histories, Missionsblatt, Martin Luther and the Reformation, Bibel und Übersetzung, Saints of the church | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

The one who believes and is baptized will be saved.

Now, this is what the Lord says,the one who created you,and formed you:“Don’t be afraid, for I will protect you.I call you by name, you are mine.” Isaiah 43: 1 (Watchword for the 6th Sunday after Trinity) We pray: Almighty God, beloved … Continue reading

Posted in Bibel und Übersetzung, Gedankensplitter, Hymns, Lectionary etc, Morgengebet, Sights and pictures, Theologie, Trinity (The church season after Pentecost), You comfort me + | Tagged , , , , | 1 Comment

Therefore both rains are necessary, the early and the late…

Dr. Martin Luther continues his commentary on Deuteronomy with this summary of chapter 11 – and it´s good reading in this translation by Richard R. Caemmerer in Luther´s Works Volume 9, pages 117-119: This chapter is a sort of conclusion to … Continue reading

Posted in Bibel und Übersetzung, Martin Luther and the Reformation, Theologie | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment