Vergangenheitsbewältigung als Aufgabe

Oberursel, 20.11.2012 – selk –  Vergangenheitsbewältigung als Aufgabe: Apartheid ist das Thema des von zwei Professoren der Lutherischen Theologischen Hochschule der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche (SELK) in Oberursel, Dr. Werner Klän und Dr. Gilberto da Silva, herausgegebenen neuen Buches, das als Band 13 der Ergänzungsbände der „Oberurseler Hefte“ beim SELK-Partnerverlag Edition Ruprecht (Göttingen) erschienen ist.

Das Buch „Mission und Apartheid. Ein unentrinnbares Erbe und seine Aufarbeitung durch lutherische Kirchen im südlichen Afrika“ liegt jetzt im Druck vor und enthält acht Beiträge zum Thema. Sie analysieren einen hervorragenden Aspekt der gemeinsamen Missions- und Kirchengeschichte lutherischer Bekenntniskirchen in Südafrika aus unterschiedlichen Perspektiven – historisch (mit zum Teil erstmals ausgewerteten Quellen), systematisch-theologisch und missionswissenschaftlich.

Die Beiträge gehen auf ein Symposium im November 2011 zurück, das die Lutherische Theologische Hochschule unter Leitung der beiden Herausgeber in Zusammenarbeit mit der Lutherischen Kirchenmission (Bleckmarer Mission) veranstaltet hatte. Die Referenten schreiben als Zeitzeugen, Mitwirkende, Betroffene, Außenstehende und Nachgeborene und stammen aus Südafrika, den USA und aus Deutschland. Der Einladung zum Symposium waren viele gefolgt, die die Zeit der Apartheid bei Besuchen oder beruflicher Tätigkeit im südlichen Afrika erlebt hatten. Ihre Erinnerungen und Diskussionsbeiträge waren neben den Referaten ein wichtiger Anstoß zur Gründung einer zwischenkirchlichen Arbeitsgruppe „Vergangenheitsbewältigung“ aus Vertretern der Freien Evangelisch-Lutherischen Synode in Südafrika (FELSISA), der Lutherischen Kirche im Südlichen Afrika (LCSA) und der SELK. Das in der Gründungssitzung der Arbeitsgruppe am 19. März 2012 formulierte Dokument ist im Anhang des Buches abgedruckt. Die Bischöfe der drei beteiligten Kirchen, Dr. Dieter Reinstorf (Pietermaritzburg), Hans-Jörg Voigt (Hannover) und Dr. Wilhelm Weber (Pretoria) schreiben im Geleitwort des Buchs: „Wir sehen in den jetzt angebahnten Gesprächen die Möglichkeit einer aufrichtigen Versöhnung, wo Schuld bekannt und Sündenvergebung zugesprochen und empfangen wird und ein gemeinsamer Weg nach vorn gegangen werden kann.“

Um eine Rezeption des Buchs auch in Englisch sprechenden Gemeinden zu ermöglichen, sind die grundlegenden Beiträge von Klän und Prof. i.R. Dr. Volker Stolle (Mannheim) sowohl in deutscher als auch in englischer Sprache abgedruckt, die anderen mit einer Zusammenfassung in der jeweils anderen Sprache. Das gebundene Buch (ISBN 978-3-8469-0132-8) hat 226 Seiten und kostet 47,90 Euro. Der Band ist auch als eBook erhältlich.
——————–
Ein Bericht von selk_news /
Redaktion: SELK – Gesamtkirche /
selk_news werden herausgegeben von der Kirchenleitung
der Selbständigen Evangelisch-Lutherischen Kirche (SELK),
Schopenhauerstraße 7, 30625 Hannover,
Tel.             +49-511-557808       – Fax +49-511-551588,
E-Mail selk@selk.de
—> Informationen aus Kirche und Gemeinden in Wort und Bild
auch unter „SELK-Aktuell“ auf http://www.selk.de

Posted in Articles from South Africa, Histories, biographies and other stories, Lutheran Church in Southern Africa, Lutheran World, Politics, philosophy and other perspectives | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Losung und Lehrtext für Dienstag, den 20. November 2012

und Lehrtext für Dienstag, den 20. November 2012

Tu, was dir vor die Hände kommt; denn Gott ist mit dir. (1.Samuel 10,7)

Niemand suche das Seine, sondern was dem andern dient. (1.Korinther 10,24)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , , , | Leave a comment

Losung und Lehrtext für Montag, den 19. November 2012

Losung und Lehrtext für Montag, den 19. November 2012

Dir, HERR, ist niemand gleich; du bist groß, und dein Name ist groß, wie du es mit der Tat beweist. (Jeremia 10,6)

Alle Zungen sollen bekennen, dass Jesus Christus der Herr ist, zur Ehre Gottes, des Vaters. (Philipper 2,11)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , , , | Leave a comment

Losung und Lehrtext für Samstag, den 17. November 2012

Losung und Lehrtext für Samstag, den 17. November 2012

Gott, du kennst meine Torheit, und meine Schuld ist dir nicht verborgen. (Psalm 69,6)

Gott hat den Schuldbrief getilgt, der mit seinen Forderungen gegen uns war, und hat ihn weggetan und an das Kreuz geheftet. (Kolosser 2,14)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , | Leave a comment

Losung und Lehrtext für Freitag, den 16. November 2012

Losung und Lehrtext für Freitag, den 16. November 2012

Ich verkünde die Zeichen und Wunder, die Gott der Höchste an mir getan hat. (Daniel 3,32)

Der Geheilte sprach: Der Mensch, der Jesus heißt, machte einen Brei und strich ihn auf meine Augen und sprach: Geh zum Teich Siloah und wasche dich! Ich ging hin und wusch mich und wurde sehend. (Johannes 9,11)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , | Leave a comment

Sermon for Matins by Prof. Pless

Prof. Pless and the post-graduate student Frank Kainerugaba after Matins

At yesterday’s Matins Prof. Pless (CTS Ft.Wayne) preached on Hebrews 13,1-6. Here is the written sermon: Pless Sermon for Matins 16 November 2012

Posted in Sermon | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Lutheran Order of service

“For we must all appear before the judgment seat of Christ.” (2Co 5:10a NIV)

The Lutheran Order of Service for the 2nd Last Sunday in the Church year is available here in isiZulu and seTswana. Today it comes with a sermon based on the watchword from 2.Corinthinas 5,10: “For we must all appear before the judgment seat of Christ, that each one may receive what is due him for the things done while in the body, whether good or bad”(NIV) by brother Rev. Peter C. Weber (Ohlangeni LC, KZN) written in isiZulu (wz1254121118 n Tr 26) and translated into seTswana (wt1254121118 n Tr 26) by my father Rev. E.A.W.Weber DD (Welbedacht, KZN).

We thank the Lutheran Heritage Foundation for supporting the distribution of hard-copies of these orders throughout Southern Africa. If you also want a copy please do not hesitate to subscribe by writing to EAWWeber@bundunet.co.za.

I pray you have a very blessed Sunday +

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Saint Philip Lutheran Mission Society

Members of the 2nd ordination course at LTS in 2012.

Dear friends of the Lutheran Theological Seminary in Tshwane (Pretoria): Look at this new society, which was founded “to support and promote confessional Lutheran theological education of future pastors and deaconesses at LTS“. Read more about this here: Saint Philip Handout (2)

Posted in LTS in Tshwane, Lutheran Church in Southern Africa, Lutheran World | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Losung und Lehrtext für Donnerstag, den 15. November 2012

Losung und Lehrtext für Donnerstag, den 15. November 2012

Du tust mir kund den Weg zum Leben. (Psalm 16,11)

Simon Petrus sprach: Herr, wohin sollen wir gehen? Du hast Worte des ewigen Lebens; und wir haben geglaubt und erkannt: Du bist der Heilige Gottes. (Johannes 6,68-69)

Posted in Uncategorized | Tagged , , | Leave a comment

CRITERIA FOR THE APPOINTMENT OF JUDGES

Read here a commentary on the recent happenings in the Cape judiciary, which is another serious warning of negative developments in South African politics.  

CRITERIA FOR THE APPOINTMENT OF JUDGES

 By Dave Steward, Executive Director of the FW de Klerk Foundation

The failure of the Judicial Service Commission once again to recommend Adv Jeremy Gauntlett for judicial appointment raises concerns that it is giving too much weight to race and not enough to whether candidates are fit, proper and appropriately qualified.

The mandatory requirements for judicial appointment are set out in 174(1) of the Constitution which states that “Any appropriately qualified woman or man who is a fit and proper person may be appointed as a judicial officer.” The word “any” means that there should be no distinction with regard to the race or gender. The words “fit and proper” allude to the personal qualities of honesty, integrity and reliability and to the professional requirements of experience, learning and judgment. Candidates must also be able to act with complete independence and without “fear, favour or prejudice” in accordance with section 165(2). They should also unambiguously identify themselves with the transformational and other values upon which the Constitution is founded.

This does not detract from “the need for the judiciary to reflect broadly the racial and gender composition of South Africa” as required in terms of section 174(2). It is clearly desirable that citizens seeking justice should be able to identify with the judiciary and that the judiciary should reflect the gender, racial and cultural diversity of our people.

However, as the words “consider” and “reflect broadly” indicate, this is not a mandatory requirement. Its purpose is rather to guide the JSC when it has to consider the appointment of judicial officers from among a number of candidates from different communities with approximately similar qualifications who can all comply with all the requirements in section 174(1).

According to the University of Cape Town’s  Democratic Governance and Rights Unit

“…many express the view that being black, or being a woman, constitutes a valid criterion for judicial selection. This approach is misleading because the criteria for judicial selection are that a person be appropriately qualified and a fit and proper person. If a person is not appropriately qualified and is not a fit and proper person, it is irrelevant whether they are black or female. That person does not qualify for judicial office.”  [see footnote 1]

Nevertheless, there is a perception that section 174(2) is increasingly being interpreted as having more weight than section 174(1). According to former Chief Justice Johann Kriegler

“The constitutional mandate instructs the Judicial Service Commission in section 174(1) to appoint people that are appropriately qualified. That’s a precondition. That’s a mandatory requirement. And then subsection (2), as a rider to that, says: and in doing that, have regard to the racial and gender balance on the Bench. And it’s for obvious reasons that the Constitution, while mentioning the transformational criterion in subsection (2), demands in subsection (1) as the primary and essential requirement that appointees be appropriately qualified. Now these two essential factors, the one absolute and the other discretionary, have been turned on their heads.”

There are also concerns that section 174(2) is being misinterpreted as constituting a need for a bench that is ‘representative’ of this or that constituency, rather than a bench that reflects the ‘diversity’ of our society. The desirability of a diverse rather than a representative bench has been eloquently expressed by Sir Sidney Kentridge QC:

“The concept of representativeness may be quickly discarded. A more fruitful concept is diversity. Diversity in a court of final appeal is in my view good in itself. This does not mean that a woman judge on the panel, or a judge from a different ethnic background will necessarily decide a case differently from a white male judge. But their presence could enrich the court.”

Speaking of his experience of the diversity on the South African Constitutional Court, Kentridge went on to say

“I have no doubt that this diversity gave the court as a whole a maturity of judgment it would not otherwise have had. Yet no-one, black, white, male or female was representing any constituency (emphasis added). The South African constitution states only that the need for the judiciary to reflect broadly the racial and gender composition of the country must be considered when judicial officers are appointed. That was achieved.” [see footnote 2]

Also, according to Prof Kate Malleson,

“…the need for judges to be independent and impartial means that we should not talk about  a representative judiciary in the same way as we might the legislature and executive. Judges are not there to represent the interests of any particular group but to ensure that the law is applied fairly and equally to all.” [see footnote 3]

The excessive consideration that has been given to section 174(2) may also have had a detrimental effect on judicial standards and performance. On 14 October 2008 Judge Carol Lewis expressed the following views in this regard – for which she was subsequently severely reprimanded by the JSC:

“In 1996 the final Constitution changed the structure of the JSC so that it now comprises a majority of politicians rather than lawyers, with obvious consequences. There is a perception now that political fealty is a more assured path to appointment as a judge than ability.

“The appointment of lawyers with minimal court experience to the high courts has done the public no service. In the major commercial hub of the country, Gauteng, there are few judges with any legal commercial experience left on the bench. Of the 63 judges there less than 20 per cent appear to have any substantial experience of commerce. And there are 23 vacancies on the Pretoria and Johannesburg courts, largely filled with acting judges from the bar who give of their time and experience but do not take permanent judicial appointments. I am advised that the work of dealing with the motion rolls in the large courts falls on the shoulders of the few with the experience to manage it – and that the consequences of that are not only unpleasant for those too heavily burdened but detrimental to litigants.

“It is not only commercial litigants who suffer the lack of experience on the part of many high court judges. There have, in criminal matters, been horrifying convictions and equally horrifying acquittals where judges have simply not understood the fundamental rules of evidence or of criminal law. I shall not dwell on these. They are a matter of public record. Suffice it to say that the time has come to accept that the judiciary has over 14 years been radically transformed in terms of race, and that it is the duty now of the heads of court to ensure that judicial education is ongoing and that new appointments are made only because of skill and experience and not solely because of race, and especially not political fealty.” [see footnote 4]

Section 174(1) should clearly enjoy precedence in determining the suitability of candidates for judicial appointment  because the standards it contains are essential for the effective functioning of any judicial system based on the rule of law. Also, for most people seeking justice before our courts, the honesty, integrity, learning, experience and impartiality of judges are of much greater importance than their race.


Footnotes:

1: “Judicial Selection in South Africa”, p. 60, Democratic Governance and Rights Unit of UCT, October 2010.

2: Sidney Kentridge QC, “The Highest Court: Selecting the Judges.” Address delivered as the second Sir David Williams Lecture, Cambridge, 10 May 2002. Reproduced from the May 2003 March Cambridge Law Journal, p. 55 – 71, with the permission of the author.

3: Prof Kate Malleson, “The New Judiciary: Rethinking the Merit Principle in Judicial Selection”, Journal of Law and Society, February 2006, p. 216.

4: “The troubled state of South Africa’s judiciary”, Judge Carol Lewis, address to South African Institute of Race Relations, Johannesburg, 14 October 2008.
 

Posted in Articles from South Africa, Politics, philosophy and other perspectives | Tagged , , , , | Leave a comment