Herrenhuter readings for Friday, the 28th December 2012

Last JudgmentThe LORD thunders at the head of his army; his forces are beyond number, and mighty are those who obey his command. The day of the LORD is great; it is dreadful. Who can endure it? “Even now,” declares the LORD, “return to me with all your heart, with fasting and weeping and mourning.” (Joel 2:11-12 NIV)

May the Lord make your love increase and overflow for each other and for everyone else, just as ours does for you. May he strengthen your hearts so that you will be blameless and holy in the presence of our God and Father when our Lord Jesus comes with all his holy ones. (1. Thessalonians 3:12-13 NIV)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , | Leave a comment

Hymn of Bishop Caelius Sedulius: A solis ortus cardine…

vidimus_stellamThe hymns of the Church reflect its theology and that holds true for the Christmas carols too. The old hymn by Bishop Caelius Sedulius from the 5th century was translated by Dr. Martin Luther in 1524 as available in Latin and German here: A_solis_ortus_cardine, but also in English here: BWV 121 Christum wir sollen loben schon. Is there anybody out there, who would care to translate that into seTswana or isiZulu? That would be a worthwhile activity during these high holidays of Christmas, wouldn’t it? Here it is sung in latin by the Schola Gregoriana Monostorinensis performing in the Calvary Church from Cluj (RO): http://youtu.be/QhzFqWc64Qc

DSC_0132

Posted in Lutheran Order of service, Lutheran World, psalms and spiritual songs | Tagged , , , | Leave a comment

Holiday of St. John, the apostle and evangelist

JohnTheologianToday on this 3rd high holiday of Christmas the one holy Christian Church commemorates the apostle and evangelist Saint John according to the words written by the great prophet of old Isaiah: “How beautiful on the mountains are the feet of those who bring good news, who proclaim peace, who bring good tidings, who proclaim salvation, who say to Zion, “Your God reigns!”” (Isaiah 52:7 NIV)

The gospel for this day is from Saint John’s gospel the 21st chapter: “Peter turned and saw that the disciple whom Jesus loved was following them. When Peter saw him, he asked, “Lord, what about him?” Jesus answered, “If I want him to remain alive until I return, what is that to you? You must follow me.” Because of this, the rumour spread among the brothers that this disciple would not die. But Jesus did not say that he would not die; he only said, “If I want him to remain alive until I return, what is that to you?” This is the disciple who testifies to these things and who wrote them down. We know that his testimony is true.” (John 21:20-24 NIV)

The sermon is based on the first chapter from Saint John’s first letter: “That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our eyes, which we have looked at and our hands have touched–this we proclaim concerning the Word of life. The life appeared; we have seen it and testify to it, and we proclaim to you the eternal life, which was with the Father and has appeared to us. We proclaim to you what we have seen and heard, so that you also may have fellowship with us. And our fellowship is with the Father and with his Son, Jesus Christ. We write this to make our joy complete. 

This is the message we have heard from him and declare to you: God is light; in him there is no darkness at all. If we claim to have fellowship with him yet walk in the darkness, we lie and do not live by the truth. But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus, his Son, purifies us from all sin. If we claim to be without sin, we deceive ourselves and the truth is not in us. If we confess our sins, he is faithful and just and will forgive us our sins and purify us from all unrighteousness. If we claim we have not sinned, we make him out to be a liar and his word has no place in our lives.” (1. John 1:1-10)

Together we take to heart the admonition of Psalm 33 verse 1: “Sing joyfully to the LORD, you righteous; it is fitting for the upright to praise him.” (Psa 33:1 NIV)

Posted in Histories, biographies and other stories | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Herrenhuter readings for the 27th December 2012

nativity-icon-christ-jesus-lord-son-of-god“Do not be angry beyond measure, O LORD; do not remember our sins forever. Oh, look upon us, we pray, for we are all your people.” (Isaiah 64:9)

“Whoever believes in the Son has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God’s wrath remains on him.” (John 3:36)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Herrenhuter readings for Wednesday, the 26th December 2012

shepherdDo not be afraid. Stand firm and you will see the deliverance the LORD will bring you today.” (Exodus 14:13 NIV)

“The shepherds returned, glorifying and praising God for all the things they had heard and seen, which were just as they had been told.” (Luke 2:20 NIV)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Holiday of St. Stephen, the first martyr of the Church

ststephenmartyrdomToday on the 2nd of the high holidays of Christmas the Christian Church commemorates the death of its first martyr St. Stephen, which is recorded in Acts chapter 7. In the sight of this harsh end, we confess with words of Psalm 116: “Precious in the sight of the LORD is the death of his saints…I will sacrifice a thank offering to you and call on the name of the LORD.“(Psa 116:15.17 NIV) This is yet more clear evidence that the Church is no blue-eyed, sentimental re-hasher of fairy tales and ringer of jingle-bells, but rather has even these very serious calamities as part of its highest holidays. The cross and harsh suffering, persecution and martyrdom is a very real part of the church militant. It’s just sad, that so many people only stand the very short glimpse of Christmas Eve into the profound message of Christ’s incarnation – which for their sake is even to often abbreviated, over simplified and made easy to swallow. If they would only stay longer and hear more, they would realize how rich and encompassing the gospel of Jesus Christ really is. There’s no end to it and no one to fathom it’s depth, wisdom, truth, grace, beauty, joy, peace, comfort, mercy never mind its systematic entirety and wholesomeness in our short lives as Luther confesses: “We are beggars for sure!” However there will come a time, when at last we will see, hear and praise what we have here believed – for Christ’s birth sake and as he become one of us, so that we would live eternally with him in heaven.

We pray with the order of the Pastoral Care Companion (LSB): “Heavenly Father, in the midst of our sufferings for the sake of Christ grant us grace to follow the example of the first martyr, Stephen, that we also may look to the One who suffered and was crucified on our behalf and pray for those who do us wrong; through Jesus Christ, our Lord, who lives and reigns with You and the Holy Spirit, one God, now and forever.” (Pg.603) 

Posted in Histories, biographies and other stories | Tagged , , , | Leave a comment

Merry Christmas – and a meditation on Micha 5:2-5a

Christ the bread of lifeA very blessed Christmas to you and your loved ones! It’s such a happy and joyous occasion as we celebrate the wonderful fulfilment of the prophecies from of old in the miraculous and mysterious birth of our Lord Jesus Christ from his virgin mother Mary. Here are some sermon notes prepared for today’s sermon to be held at St. Timothy’s chapel on Micah 5,2-5a: Micha 5 with the theme: “Bethlehem – home of king David – is the birthplace of Jesus Christ and therefore is aptly called ‘House of Bread’ (literal translation of Bethlehem).

Posted in Sermon | Tagged , , , , , | Leave a comment

Meditation on a Christmas icon

nativity-iconFor tonight’s worship service at the LTS in Tshwane we are following the order of praying and preaching (LSB 260). Pastor Mntambo has chosen delightful hymns, in-house-students of theology are to read the messianic prophecies of old and we are going to hear the wonderful fulfilment as proclaimed by the evangelist Saint Luke in the 2nd chapter of his gospel. During the sermon we are planning a meditation on an orthodox icon, which speaks volumes: Sermon on a Nativity Icon 2012. May this serve to joyfully celebrate the incarnation of our Lord and saviour Jesus Christ in Bethlehem for us and our salvation +

Posted in sermonette or devotion | Tagged , , | Leave a comment

Lutheran Order of Service for Christmas in Zulu and Tswana

Christ-is-Born-MangerThe Lutheran Order of Service for the Holiday of Christmas is available here in isiZulu and seTswana. Today it comes with a sermon based on the gospel of the evangelist Saint John in the 3 chapter verses 31-36 by Rev. Heinrich Dammann (Hinter den Hoefen, Kirchwalsede) in isiZulu (wz1305121225 okokuzlwa kweNkosi) and the seTswana sermon (wt1305121225 Botsalo jwa Morena) was written by our brother Rev. Mthsali (Fernie LC, MP) and translated as usual by my father Rev. E.A.W.Weber DD (Welbedacht, KZN).

We thank the Lutheran Heritage Foundation for supporting the distribution of hard-copies of these orders of worship and sermons throughout Southern Africa. If you also want a copy please do not hesitate to subscribe by writing to EAWWeber@bundunet.co.za.

I pray you have a very blessed Christmas holiday and have time to meditate on the watchword from the evangelist and apostle St. John:  The Word became flesh and made his dwelling among us. We have seen his glory! (Joh 1:14a NIV)

Posted in Lutheran Order of service, Sermon | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Losung for Monday, the 24th December 2012

The Lord is nearHe who oppresses the poor shows contempt for their Maker, but whoever is kind to the needy honors God. (Proverbs 14:31 NIV)

Let your gentleness be evident to all. The Lord is near. (Philippians 4:5 NIV)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , | Leave a comment