Lutheran Order of service in isiZulu/seTswana

zaccheus-meets-jesus-satheesan-a-kThe Lutheran Order of Service for the 3rd Sunday after Trinity is available here in isiZulu and seTswana. Today it comes with a sermon on Lk.19,1-10 (Our Lord Jesus Christ visiting Zacchaeus, a chief tax collector in Jericho) written by brother Rev. M.N. Mntambo (LTS in Tshwane, GP) in isiZulu (wz1333130616 n Tr 3) and translated as usual into seTswana (wt1333130616 n Tr 3) by my father Rev. E.A.W.Weber DD.

About the Indian painting depicting today’s gospel: “This painting is done in the traditional mural art style of Kerala, India. This style of art is normally done on the walls of temples and churches and depicts stories. The artist, Satheesan A. K., has worked on the walls of temples in Kerala for several years. In 2008 Satya Global Arts commissioned 10 canvas paintings on the life of Christ. This painting shows the meeting of Jesus and a tax collector named Zaccheus who climbed up a tree so that he could get a glimpse of Jesus as he passed by.” (Fine Art America:

May you have a very blessed weekend and have time to meditate on the watchword for this Sunday. Our Lord Jesus Christ assures us most emphatically: “For the Son of Man came to seek and to save what was lost.” (Luk 19:10 NIV) The liturgical colour is green.

We thank the Lutheran Heritage Foundation for supporting the distribution of hard-copies of these orders of worship and sermons throughout Southern Africa. If you also want a copy please do not hesitate to subscribe by writing to

About Wilhelm Weber

Pastor at the Old Latin School in the Lutherstadt Wittenberg
This entry was posted in Lutheran Order of service and tagged , , , , , , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.