Good for the Archbishop!

Southern Africa archbishop tells Mugabe to end church persecution

(ENInews)–The Anglican Archbishop of Cape Town has called on Zimbabwean President Robert Mugabe to put an end to persecution of the Anglican Church after state police on 3 January broke up the annual prayer retreat of clergy from the Diocese of Harare. Episcopal News Service reports that about 80 diocesan priests were meeting at Peterhouse School in Marondera, capital of Zimbabwe’s Mashonaland East province, when police intervened and halted the gathering, reportedly on the grounds that it had not received official legal clearance. [363 words, ENI-12-0006]

Posted in Uncategorized | Leave a comment

LCSA NEWS in Zulu/Tswana: “Dikgang” and “iziNdaba”

Lutheran Church in Southern Africa

Thanks to the posting of my father the latest news from the LCSA is available in Zulu and Tswana.

Your interested readership is highly appreciated and your comments most welcome.

Please feel free to share news from the LCSA and relevant to our Church too.

Here is the latest posting for the beginning of 2012 in seTswana: Dikgang tse di Khutshwane 2011.1 and also in isiZulu: IsiNdaba ezifingqiweyo 2011.1

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Order of service for New Year’s Sunday

"And at the end of eight days, when he was circumcised, he was called Jesus, the name given by the angel before he was conceived in the womb." (Luk 2:21 ESV)

 

 

 

 

 

 

The new year 2012 started of with the first Sunday after Christmas i.e. eight days later. Therefore the gospel is also from Lk. 2,21. In today’s posting find the Zulu and Tswana orders for the Lutheran Worship Service with a sermon by late dean Aaron Ntuli, who served the LCSA many years faithfully in KZN after moving there from Mpumalanga.

Visiting with the retired Ntulis in Enhlanhleni in April 2008

Click here to download the Lutheran Order of Worship for New Year in Zulu/Tswana by courtesy of the Lutheran Heritage Foundation:

Zulu Sermon for New Year’s day by umfundisi umkhulu Aaron Ntuli +

Tswana Sermon for the New Year by moruti mogolo Aaron Ntuli +

May God bless you as you read, pray, sing and worship him together with the holy Christian Church + Peace be with you + now and forever in the name of the Father, the Son and the Holy Spirit +

 

 

 

 

 

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Wir Christenleut’ habn jetzt Freud … LKG 96

Christ the savior of the world was born in Bethlehem to seek and safe the lost +

"We Christian people have joy now because for our consolation Christ has been born as a man, he has redeemed us. The person who takes comfort in this and believes firmly will not be lost"

“Wir Christenleut’ habn jetzt Freud, weil uns zu Trost Christus ist Mensch geboren, hat uns erloest. Wer sich des troest und glaubet fest, soll nicht werden verloren.” This hymn was used as an outline for a nativity play in 1589. Look here for the entire text – even in English translation: LKG 96 Wir Christenleut habn jetzt Freud…

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Bagster’s Daily Light: 28th December

Lord have mercy + Kyrie eleison + Christ have mercy

Thy sins be forgiven thee.

And when Jesus saw their faith, he said to the paralytic, “Son, your sins are forgiven.” 1

And no longer shall each one teach his neighbor and each his brother, saying, ‘Know the LORD,’ for they shall all know me, from the least of them to the greatest, declares the LORD. For I will forgive their iniquity, and I will remember their sin no more.” 2

“Why does this man speak like that? He is blaspheming! Who can forgive sins but God alone?” 3

“I, I am he who blots out your transgressions for my own sake, and I will not remember your sins. 4

A Maskil of David. Blessed is the one whose transgression is forgiven, whose sin is covered. Blessed is the man against whom the LORD counts no iniquity, and in whose spirit there is no deceit. 5

Who is a God like you, pardoning iniquity and passing over transgression for the remnant of his inheritance? He does not retain his anger forever, because he delights in steadfast love. 6

Be kind to one another, tenderhearted, forgiving one another, as God in Christ forgave you. 7

But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus his Son cleanses us from all sin. If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. 8

as far as the east is from the west, so far does he remove our transgressions from us. 9

For sin will have no dominion over you, since you are not under law but under grace. and, having been set free from sin, have become slaves of righteousness. 10
______________

1. Mar 2:5; 2. Jer 31:34; 3. Mar 2:7; 4. Isa 43:25; 5. Psa 32:1,2; 6. Mic 7:18; 7. Eph 4:32; 8. 1Jo 1:7-9; 9. Psa 103:12; 10. Rom 6:14,18;

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Mantashe\’s Zim double standard – Newspaper – Mail & Guardian Online

Mantashe\’s Zim double standard – Newspaper – Mail & Guardian Online

via Mantashe\’s Zim double standard – Newspaper – Mail & Guardian Online.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Celebrated Afrikaans author dies at 72 – Opinion – Mail & Guardian Online

Celebrated Afrikaans author dies at 72 – Opinion – Mail & Guardian Online

via Celebrated Afrikaans author dies at 72 – Opinion – Mail & Guardian Online.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Bishop’s Report 2011

"Ask the Lord of the harvest for workers ..."

“Again we have all reason to be thankful towards the triune God for his loving kindness by which he daily and richly provides our bodies and souls with all that we need to support this body and life. “All this he does only out fatherly, divine goodness and mercy, without any merit or worthiness in me. For all this it is my duty to thank and praise, serve and obey him. This is most certainly true.” [Martin Luther’s explanation of the 1st Article of the Apostolic Creed][1] We thank the Lord of the Church Jesus Christ for having kept us throughout the year with his grace and mercy, especially with his most precious means of grace: Word and Sacrament . “Through these, as through means, he gives the Holy Spirit who produces faith, where and when he wills, in those who hear the gospel. It teaches that we have a gracious God, not through our merit but through Christ’s merit, when we so believe.” [CA V][2]

Click here to read more: LCSA Bishops Report 2011


[1] Luther’s Small Catechism 2005: CPH, St.Louis. Pg.16

[2] Kolb, R., Wengert, T. J., & Arand, C. P. (2000). The Book of Concord : The confessions of the Evangelical Lutheran Church (40). Minneapolis: Fortress Press.

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Auszug aus Papas Wochenbrief zu Weihnachten …

“In diesem Jahr konnten viele schöne Blumen zu Heilig Abend ins Haus geholt werde. Die weißen St. Josefs Lilien waren waren gerade verblüht (auf dem Altar standen viele), aber Rosen, Margeriten, Sonnenblumen, weiße, rote, blaue, gelbe Blumen schmücken Flur und Stube zu Weihnachten. Im vorigen Jahr hatten wir zum dritten Adventssonntag gerade ein schreckliches Hagelwetter, dass Karin zum ersten Mal in den über fünfzig Jahren in Afrika, keine Blumen zu Weihnachten aus dem Garten holen konnte. Desto froher machen uns in diesem Jahr die Blumen. Auch das Adventssingen mit den Kindern von der Farm hat wieder viel Freude gemacht.
Vor allen Dingen freuen wir uns, dass wir dessen ganz gewiss und ganz fest davon überzeugt sein dürfen,  dass wir gerade als freikirchliche lutherische Missionare und Pastoren gerettet werden und die, denen wir  das Evangelium unverfälscht  verkündigen und die Sakramente schrift- und evangeliumsgemäß reichen, retten. Das sagen wir nicht aus Hochmut oder Besserwisserei. Wir wissen uns als Sünder, die wissen und davon überzeugt sind, dass wir auch dann unwürdige Knechte sind, wenn wir alles getan hätten, was uns zu tun befohlen ist, und dass wir täglich die Vergebung unseres Heilandes nötig haben und dankenswerterweise täglich reichlich bekommen. Auch wissen wir, dass über unsere Kirchen hinweg, viele in den verschiedenen christlichen Kirchen, die Verheißung von der Vergebung aus Gnaden um Christi willen glauben udn deshalb mit uns gerettet werden. Dabei nehmen wir die Schift beim Wort und  halten uns daran, was Paulus seinem Timotheus schreibt, auf uns persönlich und auf die Lehre zu achten. Wir wollen Kirche bauen, lebendige Steine in ihre Mauern einfügen auf dem festen Grund der Apostel und Propheten. Dieser feste Grund widerspricht nicht dem Wort aus dem Korintherbrief, dass keiner einen anderen Grund legen kann als den, den der Apostel gelegt hat: Jesus Christus, der wahrhaftig Mensch gewordene Sohn Gottes. Er ist der Eckstein in dem Bau, der auf die Apostel und Propheten, sage die von Gott wörtlich eingegebenen Schriften des Alten une Neuen Testaments, gegründet ist. Wir nehmen halt die Aussagen der Schrift über sich genau so wörlich wie die Worte, die uns Vergebung all unserer Sünden um Christi willen versprechen durch Glauben aus unverdienter Gnade, die keine Gnade wäre, wenn sie nicht unverdient ist. Bei diesem Bau dürfen wir Gottes Mitarbeiter sein gerade auch bei seiner Ablehnung aller falschen Propheten, aller falscher Christi, aller Irrlehre. Gut ist es, wenn wir uns in dieser Ablehnung nie wegen Anfeindungen irre machen lassen, sogar gerne alle Schmähungen und Beleidigungen, Vorwürfe und Verurteilungen auch die, wir bildeten uns etwas auf die reine Lehre ein und ließen es an der nötigen Liebe mangeln, auf uns nehmen. Dabei ist die klare Ablehnung kirchlich falscher Wege ein Zeichen der Liebe, die die nötige Konsequenz zum Ausruck bringt, an Schrift und lutherischen Bekenntnis gebunden zu sein.
Wir sind davon überzeugt, dass auch diese Ablehnung zu dem Band des Friedens in dem einmütigen Geist der Liebe Christi gehört und zum Gehorsam der apostolischen Mahnung, mit einer Stimme zu reden, keine Spaltungen unter uns sein zu lassen, sondern aneinander fest zu halten in einem Sinn und in einer Meinung. Man hält nicht mehr in einem Sinn und in einer Meinung fest aneinander, wenn kirchlich anderswo erklärt wird, die Schrift sei “an sich toter Buchstabe” und würde “erst durch den Geist Gottes lebendig”, als ob die Schrift des Alten und Neuen Testaments sich nicht als Buch des heiligen Geistes verstünde. Ich vergesse es nicht, dass einer der Mitverfasser der Einigungssätze zwischen der Ev.Luth. (altlutherischen) Kirche und der Ev. Luth. Freikirche mir erzählte, wie Kirchenrat Dr. Martin Kiunke die wichtige These über die heilige Schrift als Zusammenfassung ihrer Verhandlungen verfasst hat und ihr die Form gab, wie sie sich darauf einigen konnten. Das ist Orthodoxie aus den vierziger Jahren des vorigen Jahrhunderts ganz im Sinne Martin Luthers und der lutherischen Bekenntnisse verstanden, und im Geist unseres Herrn, der es den Schriftgelehrten sagte: Die Schrift kann nicht gebrochen werden. Es soll uns nicht anfechten, dass der protestantische Mainstream da nicht mitmacht und die rechte Schriftlehre nicht mehr schriftgemäß versteht. Die Verheißung haben die, die das Band des Friedens wahren, die in der Liebe Christi auf die Einigkeit des Geistes in Glaube, Lehre und Bekenntnis achten. Der Herr schenke es der Lutherischen Kirche, auch in Zukunft immer ganz wahr und ganz lieb zu sein in der Wahrheit und in der Liebe, wie die Schrift uns beides unmissverständlich offenbart hat.
Gestern sollte Walter mir noch Lutscher vom Lüneburger Laden mitbringen. Ich befürchtete, dass sie gestern zum Abschied doch nicht reichen würden, die ich mir vorige Woche da besorgt hatte. Die hat mir der Eigentümer dann geschenkt. In diesem Jahr kamen anfänglich die größeren Kinder nicht zum Singen und Weissagungen lernen. Entsprechend war in diesem Jahr ein wenig mehr Unruhe unter den zum Teil doch sehr kleinen Kindern. Das hat aber der Freude am Singen und Hersagen der Kinder keinen Abbruch getan. Es waren dann um zwanzig Kinder zum Singen gekommen. Mir sah es oft so aus, als ob  die vierjährige Andile kaum richtig mit ihren Gedanken dabei sei. Sonst ist sie ja als Kind die einzige hier auf dem Hof und wollte den anderen zeigen, dass sie hier zu Hause ist. Aber dann hat Karin gehört, wie sie auf ihrem Roller O du fröhlich sang. Was will man mehr? Gestern zum Abschluss haben die Kinder ohne Hilfe die zwölf Weissagungen hergesagt und die einzelnen Liedverse, die dazu gelernt waren ohne Blatt gesungen. Das ist Weihnachtsfreude eines Missionars im Ruhestand.”
Posted in Uncategorized | Leave a comment

Kirchenmusik: “Über Bach kann man nicht lachen”

Merkwuerdig wie diese Musik nicht langweilig wird, sondern sich immer tiefer ins Herz einpraegt. Ob das nun das Weihnachtsoratoratorium ist oder die H-Moll Messe oder die Johannes Passion, um gar nicht erst von den sonntaeglichen Kantaten zu sprechen. Kein Wunder nennt man ihn den 5. Evangelisten!

Diregent Nikolaus Harmoncourt (1929) hat folgendes im Interview dazu zu sagen: Kirchenmusik: Harnoncourt – \”Über Bach kann man nicht lachen\” – Nachrichten Kultur – Musik – WELT ONLINE.

Posted in Uncategorized | Leave a comment