Löhe on 2. Peter 1:19

Herr Dein Wort lass alwegAnd we have the word of the prophets made more certain, and you will do well to pay attention to it, as to a light shining in a dark place, until the day dawns and the morning star rises in your hearts. (2Pe 1:19 NIV)

From the very beginning the Lord of the Church has spread his truth by people. He has increased his church by the church making her not only a congregation of the faithful, but also a gathering of those, who are yet to believe.

This wonderful treasure and beauty of the Church should not intoxicate the poor servants of God, but rather humble them continually. For even as faithful members of the Church they do not deserve to be bearers of the exclusive means of saving grace. These precious means by which they save others, have saved them too. Even if the Church is so very bright and beautiful, her prophetic and apostolic word by far exceeds this shine and luster as the Lord himself comes in and through this as the brilliant light to enlighten all the world.

May the living Lord lift up his gracious countenance over us and grant his divine word to us so that we may gladly do his bidding even if some of us may have forgotten this calling to proclaim his word as faithful witnesses and bowing down before him in true faith, love and fear, adhering our eyes and senses only to his lucid words until he comes again in glory! (Translation of a devotion by Pastor Wilhelm Löhe from the “Lob sei Dir ewig, o Jesu!” edited by A. Schuster and published by the Freimund-Verlag, Neuendettelsau 1949 )

Let us pray: “O Lord Jesus, shine your light over us that we may live in your light and that enlightened by your grace and truth our quest may find its goal in you, our search reach rest in your clarity, our hearts recline in the peace of your grace and forgiveness. By this your light enlighten also the confusion, trouble, the unresolved, weirdness and darkness of our hearts and minds. Grant us this day so much grace and peace that we may have enough. Your name be praised o Jesus! Amen” (Translation of a prayer by A. Hermann)

Dein Wort, o Herr, laß allweg sein die Leuchte unsern Füßen; erhalt es bei uns klar und rein; hilf, daß wir draus genießen Kraft, Rat und Trost in aller Not, daß wir im Leben und im Tod beständig darauf trauen.

Gott Vater, laß zu deiner Ehr dein Wort sich weit ausbreiten. Hilf, Jesu, daß uns deine Lehr erleuchten mög und leiten. O Heilger Geist, dein göttlich Wort laß in uns wirken fort und fort Glaub, Lieb, Geduld und Hoffnung.

(David Denicke 1603-1680)

Posted in Uncategorized | Leave a comment

Gott ist Licht, und in ihm ist keine Finsternis. (1.Johannes 1,5b)

Light of the worldIn Gottes Licht sehen wir das Licht. Er schafft klare Verhältnisse, denn er ist das gleißende Licht ohne Schatten. Heller als tausend Sonnen! Er vertreibt die Dunkelheit und verjagt durch strahlenden Glanz jede Spur der Finsternis. Da bleibt keine Grauzone, nichts von zwielichtiger Undurchsichtigkeit oder trüber Ungewissheit. Vielmehr herrscht bei ihm leuchtende Klarheit und ihle Wahrheit, denn bei ihm ist heller Tag, lichtes Leben. So brach er zuletzt siegreich strahlend aus dem Grabesdunkel als heller Morgenstern, er, dessen Wahrzeichen der Wunderstern war, mit dem er schon als Kind den Weisen den rechten Weg wies. Er ist selber die helle Sonne, bricht das Monopol der Todesnacht, macht es um uns licht und hell, schenkt neues Leben im Gnadenlicht.

Schatten des Todes, grauenvolle Finsternis und Sündennacht waren vorher unser Zuhause, ehe uns Christus in der Taufe neugeboren und so zu Kindern seines Lichtes gemacht hat. Mit seinem kostbaren Blut hat er uns rein gewaschen von unserer Schuld und Sünde, hat uns so geläutert, geheiligt und sich ihm einverleibt. So leben wir in seinem Licht. Darum sollen wir uns nicht vom Zwielicht locken lassen, noch in der Dämmerung aufhalten und schon gar nicht im Finstern verlieren. Vielmehr sollen wir bei ihm und in seiner Gemeinschaft bleiben.

Epiphanias als Weihnacht der Heiden feiert die Kirche traditionell in der dunklen und trüben Jahreszeit mit Lichterglanz und frohen Klängen: „Es leucht‘ wohl mitten in der Nacht und uns zu Lichtes Kindern macht.“ Von Weihnachten wird’s heller bei uns. Es währt nicht mehr lange, dann herrscht die liebe Sommerzeit. Das gilt erst recht von Christi Licht bei uns. Dass ist freudige Zuversicht der Christenheit gegen dunkle Gedanken und getrübte Einsicht.

Wir danken dir, Herr, insgemein für deines lieben Wortes Schein, damit du uns hast angeblickt und unser mattes Herz erquickt.“ Amen

Posted in sermonette or devotion | Tagged | Leave a comment

Ihr habt Christus … kennengelernt. (Epheser 4,20)

jesus-children-iconHurra Ferien! Gloria Weihnachten! Prost Neujahr! Vielleicht hallt der Festjubel noch etwas nach? Eventuell hat der graue Alltag uns schon wieder im Griff? Mag sein. Doch Epiphanias schenkt Grund, anhaltend froh zu sein: „Jesus ist kommen Grund ewiger Freude!

Er, der von der Jungfrau Maria geboren und in Bethlehem Mensch geworden ist, hat mit seiner Erscheinung die Zeitenwende eingeleitet und so ziemlich alles tief greifend verändert. Wo vorher Heidentum, Nichtigkeit, Entfremdung, Unwissenheit, Verstockung, Abstumpfung, Ausschweifungen, Habgier und Unreinheit das  Leben ohne Christus beherrschten; wo wir ohne ihn im Unglauben fest im Griff des Teufels, der bösen Welt und sündlicher Bindung gefangen waren, da ist in und mit ihm neues Leben geworden. Durch die Taufe in, mit und durch Jesus Christus sind wir den Verderbensmächten gestorben und sie uns. Sie haben uns nichts zu sagen und wir nichts von ihnen zu erwarten. Darum sollen wir mit ihnen nichts mehr zu tun haben. Sie gehören wie alte Lumpen auf den Müll, auch wenn sie modisch kleidsam erscheinen. Legt sie ab! Schmeißt weg den trügerischen Kram, der nur Verderben nach sich zieht. Dagegen lebt als Neuschöpfung Christi Vorbild nach heilig, gerecht und gut!

Wir haben ihn kennengelernt. Er ist unser Heiland. Das wissen wir. Darum vertrauen wir ihm, gerade weil er uns alle Sünden, jegliche Unheiligkeit und schlimmste Ungerechtigkeit reichlich und täglich vergibt, abnimmt und uns so erneuert und sich immer ähnlicher macht.  So wunderbar schöpferisch, heilsam, erlösend und heiligend haben wir ihn kennengelernt. Darum ist auch im neuen Jahr nach Weihnachten im grauen Alltag Grund zur ewigen Freude. Halleluja!

Ertöt‘ uns durch dein Güte, erweck uns durch dein Gnad‘. Den alten Menschen kränke, dass der neu leben mag wohl hier auf dieser Erden, den Sinn und al‘s Begehren und Gedanken hab zu dir.“ Amen.

Posted in sermonette or devotion | Tagged | Leave a comment

Lutheran order of service in isiZulu and seTswana

Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground. (Psalm 143:10 NIV)

Teach me to do your will, for you are my God; may your good Spirit lead me on level ground. (Psalm 143:10 NIV)

The Lutheran Order of Service for the 1st Sunday after Epiphany is available here in isiZulu and seTswana. Today it comes with a sermon based on the gospel of Jesus Christ’s Baptism by Saint John the Baptist as recorded by the evangelist and apostle Saint Matthew in the 3rd chapter verses 13-17. The sermon was written in isiZulu (wz1309130113 Epi 1) and in seTswana (wt1309130113 Epi 1) by my father Rev. E.A.W.Weber DD (Welbedacht, KZN).

We thank the Lutheran Heritage Foundation for supporting the distribution of hard-copies of these orders of worship and sermons throughout Southern Africa. If you also want a copy please do not hesitate to subscribe by writing to EAWWeber@bundunet.co.za.

I pray you have a very blessed Epiphany season and have time to meditate on the watchword from the apostle Saint Paul’s letter to the Romans: “Those who are led by the Spirit of God are sons of God.” (Romans 8:14 NIV)

Posted in Lutheran Order of service, Sermon | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Herrenhuter readings for Friday, the 11th January 2013

Christus resurexitBut your dead will live; their bodies will rise.  (Isaiah 26:19 NIV)

We believe that Jesus died and rose again and so we believe that God will bring with Jesus those who have fallen asleep in him. (1st Thessalonians 4:14 NIV)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , , , , , | Leave a comment

Herrenhuter readings for Thursday, the 10th January 2013

lk.15,1-2“Now let the fear of the LORD be upon you. Judge carefully, for with the LORD our God there is no injustice or partiality or bribery.” (2 Chronicles 19:7 NIV)

Now the tax collectors and “sinners” were all gathering around to hear him. But the Pharisees and the teachers of the law muttered, “This man welcomes sinners and eats with them.” (Luke 15:1-2 NIV)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , | Leave a comment

Nun komm, der Heiden Heiland …

Now this is a wonderful Cantata for the new year and very suitable prayer for those, who love the Church and trust in the Lord: Text.

“Komm, Jesu, komm zu deiner Kirche
Und gib ein selig neues Jahr!
    Befördre deines Namens Ehre,
    Erhalte die gesunde Lehre
    Und segne Kanzel und Altar!” 

And listen to it here: http://youtu.be/9ewUwwKmhCA

Posted in Hymns | Tagged | Leave a comment

Herrenhuter readings for Wednesday, the 9th January 2013

great-high-priest-iconThough in anger I struck you, in favor I will show you compassion. (Isaiah 60:10 NIV)

Let us then approach the throne of grace with confidence, so that we may receive mercy and find grace to help us in our time of need. (Heb 4:16 NIV)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , | Leave a comment

Predigt zum Epiphaniasfest: Jesaja 60:1-6

three-wise-men-starHier noch die Predigt vom vergangenen Sonntag: 130106 Epiphanias Wittenberg

Posted in Sermon | Tagged , , , | Leave a comment

Herrenhuter readings for Tuesday, the 8th January 2013

Emmanuel_HME_3You are among us, O LORD, and we bear your name; do not forsake us! (Jer 14:9b NIV)

Jesus Christ promises: “And surely I am with you always, to the very end of the age. (Mat 28:20b NIV)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , | Leave a comment