Wen sucht Ihr da?

+ Der Herr sei mit Euch +

Er spricht:

Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir, und ich gebe ihnen das ewige Leben.

Johannes 10,12.27f

“Auferstehung (Höllenfahrt)” Rumänische Ikone aus dem 18.Jhd (C.Heinrich Wendt, 1953

„Wen sucht ihr da?“, der Engel sprach, „Christ ist erstanden, der hier lag. Hier seht Ihr die Schweißtüchelein, geht hin, sagts bald den Jüngern sein.“ Halleluja.

Der Jünger Furcht und Herzeleid wird heut verkehrt in eitel Freud. Sobald sie nur den Herren sahn, verschwand ihr Trauern, Furcht und Zagn. Halleluja.

Der Herr hielt ein sehr freundlich Gespräch mit zweien Jüngern auf dem Weg; vor Freud das Herz im Leib ihn´ brannt, im Brotbrechen er ward erkannt. Halleluja.

Nikolaus Herman 1560 (LKG 160,4-6)

Fortlaufende Lese

Ich ermahne euch aber, Brüder und Schwestern, dass ihr auf die achtet, die Zwietracht und Ärgernis anrichten entgegen der Lehre, die ihr gelernt habt, und euch von ihnen abwendet. 18 Denn solche dienen nicht unserm Herrn Christus, sondern ihrem Bauch; und durch süße Worte und prächtige Reden verführen sie die Herzen der Arglosen. 19 Denn euer Gehorsam ist bei allen bekannt geworden. Deshalb freue ich mich über euch. Ich will aber, dass ihr weise seid zum Guten, aber geschieden vom Bösen. 20 Der Gott des Friedens aber wird den Satan unter eure Füße treten in Kürze. Die Gnade unseres Herrn Jesus sei mit euch!

21 Es grüßen euch Timotheus, mein Mitarbeiter, und Luzius, Jason und Sosipater, meine Stammverwandten. 22 Ich, Tertius, der ich diesen Brief geschrieben habe, grüße euch in dem Herrn. 23-24 Es grüßt euch Gaius, mein und der ganzen Gemeinde Gastgeber. Es grüßt euch Erastus, der Stadtkämmerer, und Quartus, der Bruder.

25 Dem aber, der euch stärken kann gemäß meinem Evangelium und der Predigt von Jesus Christus, gemäß der Offenbarung des Geheimnisses, das seit ewigen Zeiten verschwiegen war, 26 nun aber offenbart und kundgemacht ist durch die Schriften der Propheten nach dem Befehl des ewigen Gottes, den Gehorsam des Glaubens aufzurichten unter allen Heiden, 27 ihm, dem einzigen und weisen Gott, sei durch Jesus Christus Ehre in Ewigkeit! Amen.

Römer 16,17-27

Tageslese

Da sprach Jesus zu ihnen: In dieser Nacht werdet ihr euch alle ärgern an mir; denn es steht geschrieben: »Ich werde den Hirten schlagen, und die Schafe der Herde werden sich zerstreuen.« 32 Wenn ich aber auferstanden bin, will ich vor euch hingehen nach Galiläa. 33 Petrus aber antwortete und sprach zu ihm: Wenn sich auch alle an dir ärgern, so will ich doch mich niemals ärgern. 34 Jesus sprach zu ihm: Wahrlich, ich sage dir: In dieser Nacht, ehe der Hahn kräht, wirst du mich dreimal verleugnen. 35 Petrus sprach zu ihm: Und wenn ich mit dir sterben müsste, werde ich dich nicht verleugnen. Das Gleiche sagten auch alle Jünger.

Matthäus 26,31-35

Wir beten mit der Kollekte für Misericordias Domini (Der gute Hirte)

Allmächtiger, ewiger Gott, der Du von den Toten ausgeführt hast den großen Hirten der Schafe, und durch sein Wort uns zu seiner Herde rufst. Wir bitten Dich, gib uns Deinen Heiligen Geist, daß wir die Stimme des guten Hirten erkennen und ihm von Herzen nachfolgen, daß uns weder Welt, Sünde noch Tod aus seiner Hand reißen bis zu Deinem Tage, da ein Hirte und eine Herde sein werden, der Du, dreieiniger Gott, lebest und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Orate fratres S.133

Es segne und behüte Euch Gott, der allmächtige und barmherzige, der Vater, Sohn + Heiliger Geist 

Friede sei mit Euch + 

AmenAmen.

Posted in Misericordias Domini | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Erschienen ist der herrlich Tag

+ Der Herr sei mit Euch +

Christus spricht:

Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir, und ich gebe ihnen das ewige Leben.

Johannes 10,12.27f

Der gute HirteMosaik im Mausoleum der Kaiserin Galla PlacidiaRavenna (5.Jhd)

Erschienen ist der herrlich Tag, dran sich niemand gnug freuen mag: Christ, unser Herr heut triumphiert, all seine Feind er gefangen führt. Halleluja.
Die alte Schlange, Sünd und Tod, die Höll, all Jammer, Angst und Not hat überwunden Jesus Christ, der heut vom Tod erstanden ist. Halleluja.
Am Sabbat früh mit Spezerei kamen zum Grab Marien drei, daß sie salbten Marien Sohn, der vom Tod war erstanden schon. Halleluja.
„Wen sucht ihr da?“, der Engel sprach, „Christ ist erstanden, der hier lag. Hier seht ihr die Schweißtüchelein, geht hin, sagts bald den Jüngern sein.“ Halleluja.

Nikolaus Herman 1560 (LKG 160,1-4)

Fortlaufende Lese

Ich empfehle euch unsere Schwester Phöbe, die den Dienst an der Gemeinde von Kenchreä versieht, 2 dass ihr sie aufnehmt in dem Herrn, wie sich’s ziemt für die Heiligen, und ihr beisteht in jeder Sache, in der sie euch braucht; denn auch sie hat vielen beigestanden, auch mir selbst. 3 Grüßt die Priska und den Aquila, meine Mitarbeiter in Christus Jesus, 4 die für mein Leben ihren Hals hingehalten haben, denen nicht allein ich danke, sondern alle Gemeinden der Heiden, 5 und die Gemeinde in ihrem Haus. Grüßt Epänetus, meinen Lieben, der aus der Provinz Asia der Erstling für Christus ist. 6 Grüßt Maria, die viel für euch gearbeitet hat. 7 Grüßt den Andronikus und die Junia, meine Stammverwandten und Mitgefangenen, die berühmt sind unter den Aposteln und vor mir in Christus gewesen sind. 8 Grüßt Ampliatus, meinen Lieben im Herrn. 9 Grüßt Urbanus, unsern Mitarbeiter in Christus, und Stachys, meinen Lieben. 10 Grüßt Apelles, den Bewährten in Christus. Grüßt die aus dem Haus des Aristobul. 11 Grüßt Herodion, meinen Stammverwandten. Grüßt die aus dem Haus des Narzissus, die im Herrn sind. 12 Grüßt Tryphäna und Tryphosa, die im Herrn arbeiten. Grüßt meine liebe Persis, die viel gearbeitet hat im Herrn. 13 Grüßt Rufus, den Auserwählten im Herrn, und seine Mutter, die auch mir eine Mutter geworden ist. 14 Grüßt Asynkritus, Phlegon, Hermes, Patrobas, Hermas und die Brüder und Schwestern bei ihnen. 15 Grüßt Philologus und Julia, Nereus und seine Schwester und Olympas und alle Heiligen bei ihnen. 16 Grüßt euch untereinander mit dem heiligen Kuss. Es grüßen euch alle Gemeinden Christi.

Römer 16,1-16

Tageslese

Aber Gott, der reich ist an Barmherzigkeit, hat in seiner großen Liebe, mit der er uns geliebt hat, 5 auch uns, die wir tot waren in den Sünden, mit Christus lebendig gemacht – aus Gnade seid ihr gerettet –; 6 und er hat uns mit auferweckt und mit eingesetzt im Himmel in Christus Jesus, 7 damit er in den kommenden Zeiten erzeige den überschwänglichen Reichtum seiner Gnade durch seine Güte gegen uns in Christus Jesus. 8 Denn aus Gnade seid ihr gerettet durch Glauben, und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es, 9 nicht aus Werken, damit sich nicht jemand rühme. 10 Denn wir sind sein Werk, geschaffen in Christus Jesus zu guten Werken, die Gott zuvor bereitet hat, dass wir darin wandeln sollen.

Epheser 2,4-10

Wir beten mit der Kollekte für Misericordias Domini (Der gute Hirte)

Allmächtiger, ewiger Gott, der Du von den Toten ausgeführt hast den großen Hirten der Schafe, und durch sein Wort uns zu seiner Herde rufst. Wir bitten Dich, gib uns Deinen Heiligen Geist, daß wir die Stimme des guten Hirten erkennen und ihm von Herzen nachfolgen, daß uns weder Welt, Sünde noch Tod aus seiner Hand reißen bis zu Deinem Tage, da ein Hirte und eine Herde sein werden, der Du, dreieiniger Gott, lebest und regierst von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.

Orate fratres S.133

Es segne und behüte Euch Gott, der allmächtige und barmherzige, der Vater, Sohn + Heiliger Geist + Friede sei mit Euch + AmenAmen.

Posted in Uncategorized | Tagged , , , , , | Leave a comment

Misericordias Domini (2nd Sunday after Easter)

Our good Lord Jesus Christ says:

I am the good shepherd. My sheep listen to my voice, and I know them, and they follow me. I give them eternal life, and they will never perish; no one will snatch them from my hand. My Father, who has given them to me, is greater than all, and no one can snatch them from my Father’s hand. The Father and I are one.”

John 10, 11b.27ff

Epitaph for Margarethe Drachstedt, ne Major and family: “The good Shepherd” by Lucas Cranach jr after 1573 (City church St. Marys, Wittenberg).

1 O little flock, fear not the foe
Who madly seeks your overthrow;
Dread not his rage and pow’r.
And though your courage sometimes faints,
His seeming triumph o’er God’s saints
Lasts but a little hour.

2 Be of good cheer; your cause belongs
To Him who can avenge your wrongs;
Leave it to Him, our Lord.
Though hidden yet from mortal eyes,
His Gideon shall for you arise,
Uphold you and His Word.

3 As true as God’s own Word is true,
Not earth nor hell’s satanic crew
Against us shall prevail.
Their might? A joke, a mere facade!
God is with us and we with God—
Our vict’ry cannot fail.

4 Amen, Lord Jesus, grant our prayer;
Great Captain, now Thine arm make bare,
Fight for us once again!
So shall Thy saints and martyrs raise
A mighty chorus to Thy praise
Forevermore. Amen.

Jacob Fabricius (1593-1654) translated by Catherine Winkworth (1827-1878) LSB 666

The Lord is my shepherd, I lack nothing. He takes me to lush pastures, he leads me to refreshing water. He restores my strength. He leads me down the right paths for the sake of his reputation. Even when I must walk through the darkest valley, I fear no danger, for you are with me; your rod and your staff reassure me. You prepare a feast before me in plain sight of my enemies. You refresh my head with oil; my cup is completely full.
Surely your goodness and faithfulness will pursue me all my days, and I will live in the Lord’s house for the rest of my life.

Psalm 23

The Lord’s message came to me: “Son of man, prophesy against the shepherdsof Israel; prophesy, and say to them—to the shepherds: ‘This is what the Sovereign Lord says: Woe to the shepherds of Israel who have been feeding themselves! Should not shepherds feed the flock?

This is what the Sovereign Lord says: Look, I am against the shepherds, and I will demand my sheep from their hand. I will no longer let them be shepherds; the shepherds will not feed themselves anymore. I will rescue my sheep from their mouths, so that they will no longer be food for them.

11 “‘For this is what the Sovereign Lord says: Look, I myself will search for my sheep and seek them out. 12 As a shepherd seeks out his flock when he is among his scattered sheep, so I will seek out my flock. I will rescue them from all the places where they have been scattered on a cloudy, dark day. 13 I will bring them out from among the peoples and gather them from foreign countries; I will bring them to their own land. I will feed them on the mountains of Israel, by the streams and all the inhabited places of the land. 14 In a good pasture I will feed them; the mountain heights of Israel will be their pasture. There they will lie down in a lush pasture, and they will feed on rich grass on the mountains of Israel. 15 I myself will feed my sheep and I myself will make them lie down, declares the Sovereign Lord. 16 I will seek the lost and bring back the strays; I will bandage the injured and strengthen the sick, but the fat and the strong I will destroy. I will feed them—with judgment!

And you, my sheep, the sheep of my pasture, are my people, and I am your God, declares the Sovereign Lord.’”

Ezekiel 34,12 (3-9) 10-16. 31

For to this you were called, since Christ also suffered for you, leaving an example for you to follow in his steps. 22 He committed no sin nor was deceit found in his mouth. 23 When he was maligned, he did not answer back; when he suffered, he threatened no retaliation, but committed himself to God who judges justly. 24 He himself bore our sins in his body on the tree, that we may cease from sinning and live for righteousness. By his wounds you were healed. 25 For you were going astray like sheep but now you have turned back to the shepherd and guardian of your souls.

1. Peter 2,21b-25

I am the good shepherd. The good shepherd lays down his life for the sheep. 12 The hired hand, who is not a shepherd and does not own sheep, sees the wolf coming and abandons the sheep and runs away. So the wolf attacks the sheep and scatters them. 13 Because he is a hired hand and is not concerned about the sheep, he runs away. 14 “I am the good shepherd. I know my own and my own know me— 15 just as the Father knows me and I know the Father—and I lay down my life for the sheep. 16 I have other sheep that do not come from this sheepfold. I must bring them too, and they will listen to my voice, so that there will be one flock and one shepherd.

John 10,11-16

„So as your fellow elder and a witness of Christ’s sufferings and as one who shares in the glory that will be revealed, I urge the elders among you: Give a shepherd’s care to God’s flock among you, exercising oversight not merely as a duty but willingly under God’s direction, not for shameful profit but eagerly. And do not lord it over those entrusted to you, but be examples to the flockThen when the Chief Shepherd appears, you will receive the crown of glory that never fades away.“

1.Peter 5,1-4

Let us pray for the whole Church of God in Christ Jesus and for all people according to their needs:

Loving Father, Your Son is the great Shepherd of the sheep, who faithfully gathers His flock to Himself in the pastures of the Church. Grant us steadfast faith to hear His voice and follow Him, even through the valley of the shadow of death, that we may receive our portion in His abundant life. Lord, in Your mercy, hear our prayer.

Lord God, You provide shepherds in Your Church. Inspire the service of all pastors to feed Your flock with Your Word. Seek the scattered and bind up the injured, that we may abide forever in Your rich pasture. Lord, in Your mercy, hear our prayer.

Merciful Lord, You have called us to be Your people through Baptism and faith. Bless all the schools and seminaries of our Synod, that our pastors may be well trained for Your service and our young well prepared for their occupations, serving as Your children. Lord, in Your mercy, hear our prayer.

O gracious King, You have ordered the nations of the world so that men might seek security in You and not in earthly powers. Give servant-hearts to our leaders and grant peace through their labors, that many may find You in the sanctuary of Your Church. Lord, in Your mercy, hear our prayer.

Great Physician, by the wounds of Your Son on the cross You bring healing to the world. Extend Your healing to [_____________ and] all who suffer in this life, and instill in them the hope of resurrection and perfect healing. Lord, in Your mercy, hear our prayer.

Almighty God, You gathered Your people of old to the Temple Mount. Gather us now to Your altar and feed us with Your Son, that we may never be scattered from You, but dwell forever in the rich pasture of Your Church. Lord, in Your mercy, hear our prayer.

Heavenly Father, Your Son promises to gather His sheep into one flock. Join us with the faithful departed from all times and places to share in the feast that has no end. Lord, in Your mercy, hear our prayer.

Lord God, out of Your fatherly goodness You have remembered us poor, miserable sinners and given Your beloved Son to be our Shepherd — not only to nourish us by His Word, but also to defend us from sin, death and the devil. Grant us Your Holy Spirit, that even as this Shepherd knows us and helps in every affliction, we also may know Him, trust Him, seek help and comfort in Him, heartily obey His voice, and obtain eternal salvation; through the same Jesus Christ, Your Son, our Lord, who lives and reigns with You and the Holy Spirit, one God, now and forever. Amen.

Lutheran Church Missouri Synod (Sunday Prayers)

+ Dominum vobiscum +

The Lord bless Thee, and keep Thee:

The Lord make his face shine upon Thee, and be gracious unto Thee:

The Lord lift up his countenance upon Thee and give Thee peace.

Numbers 6,24-26 (4th Book of Moses)

Posted in Misericordias Domini | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Nun singet all zu dieser Frist

+ Der Herr sei mit Euch +

Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten, zu einem unvergänglichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbe, das aufbewahrt wird im Himmel für Euch, die Ihr aus Gottes Macht durch den Glauben bewahrt werdet zur Seligkeit, die bereitet ist, dass sie offenbar werde zu der letzten Zeit.

1. Petrus 1,3-5

Deesis (Fürbitte) 18.Jhd von C. Heinrich Wendt “Rumänische Ikonenmalerei” (Erich Röth-Verlag, Eisenach:1953) S.29.

Nun singet all’ zu dieser Frist, Hallelujah, Hallelujah,
erstanden ist der heilig Christ! Hallelujah, Hallelujah.

Des solln wir alle fröhlich sein, Hallelujah, Hallelujah,
und Christ soll unser Tröster sein. Hallelujah, Hallelujah.

Nach dem vor der Reformation verdeutschten “Surrexit Christus hodie” (14/15 Jhd) Nürnberg 1544 (LKG 159,18-19)

Fortlaufende Lese

Das ist auch der Grund, warum ich so viele Male daran gehindert worden bin, zu euch zu kommen. 23 Nun aber habe ich keine Aufgabe mehr in diesen Ländern. Seit vielen Jahren habe ich aber das Verlangen, zu euch zu kommen, 24 wenn ich nach Spanien reise. Denn ich hoffe, dass ich bei euch durchreisen und euch sehen kann und von euch dorthin weitergeleitet werde, doch so, dass ich mich zuvor ein wenig an euch erquicke. 25 Jetzt aber reise ich nach Jerusalem, um den Heiligen zu dienen. 26 Denn Makedonien und Achaia haben eine Gabe der Gemeinschaft beschlossen für die Armen unter den Heiligen in Jerusalem. 27 Sie haben’s beschlossen, denn sie sind auch ihre Schuldner. Denn wenn die Heiden an ihren geistlichen Gütern Anteil bekommen haben, ist es recht und billig, dass sie ihnen auch mit irdischen Gütern dienen. 28 Wenn ich das nun ausgerichtet und ihnen diesen Ertrag versiegelt übergeben habe, will ich von euch aus nach Spanien ziehen. 29 Ich weiß aber: Wenn ich zu euch komme, werde ich mit dem vollen Segen Christi kommen. 30 Ich ermahne euch aber, Brüder und Schwestern, durch unsern Herrn Jesus Christus und durch die Liebe des Geistes, dass ihr mir kämpfen helft und für mich zu Gott betet, 31 dass ich errettet werde vor den Ungehorsamen in Judäa und mein Dienst, den ich für Jerusalem tue, den Heiligen willkommen sei, 32 damit ich mit Freuden zu euch komme nach Gottes Willen und mich mit euch erquicke. 33 Der Gott des Friedens aber sei mit euch allen! Amen.

Römer 15,22-33

Tageslese

Aber der HERR ließ einen großen Fisch kommen, Jona zu verschlingen. Und Jona war im Leibe des Fisches drei Tage und drei Nächte. 2 Und Jona betete zu dem HERRN, seinem Gott, im Leibe des Fisches 3 und sprach: Ich rief zu dem HERRN in meiner Angst, und er antwortete mir. Ich schrie aus dem Rachen des Todes, und du hörtest meine Stimme. 4 Du warfst mich in die Tiefe, mitten ins Meer, dass die Fluten mich umgaben. Alle deine Wogen und Wellen gingen über mich, 5 dass ich dachte, ich wäre von deinen Augen verstoßen, ich würde deinen heiligen Tempel nicht mehr sehen. 6 Wasser umgaben mich bis an die Kehle, die Tiefe umringte mich, Schilf bedeckte mein Haupt. 7 Ich sank hinunter zu der Berge Gründen, der Erde Riegel schlossen sich hinter mir ewiglich. Aber du hast mein Leben aus dem Verderben geführt, HERR, mein Gott! 8 Als meine Seele in mir verzagte, gedachte ich an den HERRN, und mein Gebet kam zu dir in deinen heiligen Tempel. 9 Die sich halten an das Nichtige, verlassen ihre Gnade. 10 Ich aber will mit Dank dir Opfer bringen. Meine Gelübde will ich erfüllen. Hilfe ist bei dem HERRN. 11 Und der HERR sprach zu dem Fisch, und der spie Jona aus ans Land.

Jona 2,1-11

Wir beten mit der Kollekte für Quasimodogeniti

Allmächtiger Gott, der Du Deinen Sohn von den Toten auferweckt hast: verleihe uns, daß auch wir, durch Deine Gnade wiedergeboren, in einem neuen Leben wandeln. Durch Jesus Christus, unseren Herrn, der mit Dir und dem Heiligen Geist lebt und regiert in Ewigkeit. Amen.

Orate Fratres S.132

Es segne und behüte Euch Gott, der allmächtige und barmherzige, der Vater, Sohn + Heiliger Geist + Friede sei mit Euch + AmenAmen.

Posted in Quasimodogeniti | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Intercession

At some time in the day or night think upon and call to mind all who are sick and sorrowful, who suffer affliction and poverty, the pain which prisoners endure who lie heavily fettered in iron; think especially of the Christians who are amongst the heathen, some in prison, some in as great thraldom as is an ox or an ass; compassionate those who are under strong temptation; take thought of all men´s sorrows, and sigh to our Lord that he may take care of them, and have compassion, and look upon them with a gracious eye; and if You have leisure, repeat this Psalm “I have lifted up mine eyes, etc” Paternoster. Return, o Lord, how long, and be entreated in favor of Thy servants.”

The Ancrene Riwle (Wisse)

An example of Intercession

Remember, o Lord, this congregation present, and those who are absent with good cause; have mercy upon them, and upon us, according to the multitude of Thy loving-kindness; fill their garners with good things; preserve their marriages with peace and love; take care of their little ones; lead their youth; give strength to the aged; comfort the timid and afraid; bring home the scattered, restore those who have erred; and unite them all in Thy holy catholic and apostolic church. Succor those who are vexed with unclean spirits; go with all traveling by sea or land; protect the widow, shelter the fatherless, deliver those in the mines; and those in exile; those in distress or poverty, or any kind of trouble. Remember all who stand in need of Thy pity; those that love us; those that hate us; those who desire our prayers, unworthy though we be to offer them to Thee. Remember, o Lord, all Thy people, and pour upon them in abundance of Thy goodness, granting all their prayers unto salvation. All those whom we have not remembered through ignorance or forgetfulness, or through the multitude of their names, do Thou Thyself call to mind, o God, who knowest the name and age of each even from his mother´s womb. For Thou, o Lord, art the Helper of the helpless; the Hope of the homeless, the Saviour of the tempest-tossed, the Harbor of the voyager, and the Physician of the sick. Be Thou all things to all men. For Thou knowest them all, their petitions, their dwellings, and their minds.

Basil of Caesarea quoted in Dobberstein (1986) Pg. 392f

Posted in biographies and other stories | Tagged , , , , | Leave a comment

Geht in das Galiläisch Land

+ Der Herr sei mit Euch +

Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten, zu einem unvergänglichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbe, das aufbewahrt wird im Himmel für Euch, die Ihr aus Gottes Macht durch den Glauben bewahrt werdet zur Seligkeit, die bereitet ist, dass sie offenbar werde zu der letzten Zeit.

1. Petrus 1,3-5

Geht hin in das Galiläisch Land, Hallelujah, Hallelujah,
da findt ihr ihn, sagt er, zu Hand, Hallelujah, Hallelujah.

Maria: Habt Dank, ihr lieben Engel sein, Hallelujah, Hallelujah,
nun wolln wir alle fröhlich sein, Hallelujah, Hallelujah.

Der Engel: Geht hin, sagt es Sankt Peter an, Hallelujah, Hallelujah,
und seinen Jünger lobesan, Hallelujah, Hallelujah.

Nach dem vor der Reformation verdeutschten “Surrexit Christus hodie” (14/15 Jhd) Nürnberg 1544 (LKG 159,15-17)

Fortlaufende Lese

Ich weiß aber selbst sehr wohl von euch, meine Brüder und Schwestern, dass auch ihr selber voll Güte seid, erfüllt mit aller Erkenntnis, sodass ihr euch untereinander ermahnen könnt. 15 Ich habe euch aber zum Teil sehr kühn geschrieben, um euch zu erinnern kraft der Gnade, die mir von Gott gegeben ist, 16 sodass ich ein Diener Christi Jesu unter den Heiden bin, der mit dem Evangelium Gottes wie ein Priester dient, auf dass die Heiden ein Opfer werden, das Gott wohlgefällig ist, geheiligt durch den Heiligen Geist. 17 Darum kann ich mich rühmen in Christus Jesus, dass ich Gott diene. 18 Denn ich werde nicht wagen, etwas zu reden, das nicht Christus durch mich gewirkt hat, um die Heiden zum Gehorsam zu bringen durch Wort und Werk, 19 in der Kraft von Zeichen und Wundern und in der Kraft des Geistes Gottes. So habe ich von Jerusalem aus ringsumher bis nach Illyrien das Evangelium Christi voll ausgerichtet. 20 Dabei setze ich meine Ehre darein, das Evangelium zu predigen, wo Christi Name noch nicht genannt wurde, damit ich nicht auf einen fremden Grund baue, 21 sondern wie geschrieben steht: »Denen nichts von ihm verkündigt worden ist, die sollen sehen, und die nichts gehört haben, sollen verstehen.«

Römer 15,14-21

Tageslese

Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten, 4 zu einem unvergänglichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbe, das aufbewahrt wird im Himmel für euch, 5 die ihr aus Gottes Macht durch den Glauben bewahrt werdet zur Seligkeit, die bereitet ist, dass sie offenbar werde zu der letzten Zeit. 6 Dann werdet ihr euch freuen, die ihr jetzt eine kleine Zeit, wenn es sein soll, traurig seid in mancherlei Anfechtungen, 7 auf dass euer Glaube bewährt und viel kostbarer befunden werde als vergängliches Gold, das durchs Feuer geläutert wird, zu Lob, Preis und Ehre, wenn offenbart wird Jesus Christus. 8 Ihn habt ihr nicht gesehen und habt ihn doch lieb; und nun glaubt ihr an ihn, obwohl ihr ihn nicht seht; ihr werdet euch aber freuen mit unaussprechlicher und herrlicher Freude, 9 wenn ihr das Ziel eures Glaubens erlangt, nämlich der Seelen Seligkeit.

1. Petrus 1, 3-9

Wir beten mit der Kollekte für Quasimodogeniti

Allmächtiger Gott, der Du Deinen Sohn von den Toten auferweckt hast: verleihe uns, daß auch wir, durch Deine Gnade wiedergeboren, in einem neuen Leben wandeln. Durch Jesus Christus, unseren Herrn, der mit Dir und dem Heiligen Geist lebt und regiert in Ewigkeit. Amen.

Orate Fratres S.132

Es segne und behüte Euch Gott, der allmächtige und barmherzige, der Vater, Sohn + Heiliger Geist + Friede sei mit Euch + AmenAmen.

Posted in Quasimodogeniti | Tagged , , , , | Leave a comment

All ministers are cross-bearers

No man, and, consequently, no minister has ever been promised perfect happiness on earth. All ministers must be cross-bearers. “He that will be my disciple, let him take up his cross,“ saith the Lord, “and follow me.” The whole of Scripture proves that God´s children never yet were without tribulation here below. It is through much tribulation, indeed, that we enter his kingdom; they who do not share in it are bastards, not children; and the chastising of the Lord is no proof of his wrath, but his love.

What would the minister become if he led a life of mere comfort in a home where the cross, with all its various shapes and hues, had no place? His heart would grow dull and dead as stagnant water. His preaching would be barren and empty. His prayers would lack all unction and depth.

As it is, whenever the rest of the house is shaken, when the wind blows, or the waters rise, or the rains fall, the pastor must have his closet where he can be alone with God and his cross, some place apart which is only entered by those who wish to speak to him of pastoral concerns. Here he is “at home” in the narrowest sense of the word.

Let the minister´s wife arrange all the rest of the house according to her own taste; the study must have nothing to do with domestic business or social visiting. Oratio, tentation, meditation faciunt theologum: that is the answer to what the pastor does in his study. Oratio has a very broad scope and includes every want, every desire of the whole congregation. Tentatio, too, applies to the whole world of the heart, all life´s experiences in all their rich and broad extent. Therefore, meditatio should not be limited to the lessons or excerpts from Holy Scriptures chosen as free texts. Oratio and tentatio find rest and satisfaction only in meditatio, and meditatio itself is dead and unfruitful without them. This meditatio must be distinguished from cursory reading of the Bible and also from exegetical studies… Real meditation must be learned from the Virgin Mary, of whom it is written that she “kept all these things, pondering them in her heart.”

Karl Büchsel: “Erinnerungen aus dem Leben eines Landgeistlichen” (1861) translated in “My ministerial experiences” Dobberstein Pg. 308f.
Posted in Histories, biographies and other stories | Tagged , , , , | Leave a comment

Ach Engel, lieber Engel fein

+ Der Herr sei mit Euch +

Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten, zu einem unvergänglichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbe, das aufbewahrt wird im Himmel für Euch, die Ihr aus Gottes Macht durch den Glauben bewahrt werdet zur Seligkeit, die bereitet ist, dass sie offenbar werde zu der letzten Zeit.

1. Petrus 1,3-5

“Anastasis” (Auferstehung), 1679 Kreter Ilias Moskos.

Ach! Engle, liebe Engel fein, Hallelujah, Hallelujah,
wo find ich denn den Herren mein? Halleluja, Hallelujah.

Der Engel: Er ist erstanden aus dem Grab, Hallelujah, Hallelujah,
heut an dem heiligen Ostertag, Hallelujah, Hallelujah.

Maria: Zeig uns den Herren Jesum Christ, Hallelujah, Hallelujah,
der von dem Tod erstanden ist, Halleluja, Hallelujah.

Der Engel: So tret’ herzu und seht die Statt, Hallelujah, Hallelujah,
da man ihn hingeleget hat, Hallelujah, Hallelujah.

Maria: Der Herr ist hin, er ist nicht da, Hallelujah, Hallelujah,
wenn wir ihn hätt, so wär ich froh, Hallelujah, Hallelujah.

Nach dem vor der Reformation verdeutschten “Surrexit Christus hodie” (14/15 Jhd) Nürnberg 1544 (LKG 159,8-12)

Fortaufende Lese

Darum nehmt einander an, wie Christus euch angenommen hat zu Gottes Ehre. 8 Denn ich sage: Christus ist ein Diener der Beschneidung geworden um der Wahrhaftigkeit Gottes willen, um die Verheißungen zu bestätigen, die den Vätern gegeben sind; 9 die Heiden aber sollen Gott die Ehre geben um der Barmherzigkeit willen, wie geschrieben steht: »Darum will ich dich loben unter den Heiden und deinem Namen singen.« 10 Und wiederum heißt es: »Freut euch, ihr Heiden, mit seinem Volk!« 11 Und wiederum: »Lobet den Herrn, alle Heiden, und preisen sollen ihn alle Völker!« 12 Und wiederum spricht Jesaja: »Es wird kommen der Spross aus der Wurzel Isais, und der wird aufstehen, zu herrschen über die Völker; auf den werden die Völker hoffen.« 13 Der Gott der Hoffnung aber erfülle euch mit aller Freude und Frieden im Glauben, dass ihr immer reicher werdet an Hoffnung durch die Kraft des Heiligen Geistes.

Römer 15,7-13

Tageslese

Ich danke unserm Herrn Christus Jesus, der mich stark gemacht und für treu erachtet hat und in das Amt eingesetzt, 13 mich, der ich früher ein Lästerer und ein Verfolger und ein Frevler war; aber mir ist Barmherzigkeit widerfahren, denn ich habe es unwissend getan, im Unglauben. 14 Es ist aber desto reicher geworden die Gnade unseres Herrn samt dem Glauben und der Liebe, die in Christus Jesus ist. 15 Das ist gewisslich wahr und ein teuer wertes Wort: Christus Jesus ist in die Welt gekommen, die Sünder selig zu machen, unter denen ich der erste bin. 16 Aber darum ist mir Barmherzigkeit widerfahren, dass Christus Jesus an mir als Erstem alle Geduld erweise, zum Vorbild denen, die an ihn glauben sollten zum ewigen Leben. 17 Aber Gott, dem ewigen König, dem Unvergänglichen und Unsichtbaren, der allein Gott ist, sei Ehre und Preis in Ewigkeit! Amen.

1. Timotheus, 1,12-17

Wir beten mit der Kollekte für Quasimodogeniti

Allmächtiger Gott, der Du Deinen Sohn von den Toten auferweckt hast: verleihe uns, daß auch wir, durch Deine Gnade wiedergeboren, in einem neuen Leben wandeln. Durch Jesus Christus, unseren Herrn, der mit Dir und dem Heiligen Geist lebt und regiert in Ewigkeit. Amen.

Orate Fratres S.132

Es segne und behüte Euch Gott, der allmächtige und barmherzige, der Vater, Sohn + Heiliger Geist + Friede sei mit Euch + AmenAmen.

Posted in Quasimodogeniti | Tagged , , , , | Leave a comment

Es gingen drei heilige Frauen

Der Herr sei mit Euch +

Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten, zu einem unvergänglichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbe, das aufbewahrt wird im Himmel für Euch, die Ihr aus Gottes Macht durch den Glauben bewahrt werdet zur Seligkeit, die bereitet ist, dass sie offenbar werde zu der letzten Zeit.

1. Petrus 1,3-5

Es gingen drei heilige Frauen, Hallelujah, Hallelujah,
des Morgens früh im Tauen. Hallelujah, Hallelujah.

Sie suchten den Herren Jesum Christ, Hallelujah, Hallelujah,
der von dem Tod erstanden ist. Hallelujah, Hallelujah.

Sie funden da zween Engle schön, Hallelujah, Hallelujah.
die trösten die Frauen lobesan. Hallelujah, Hallelujah.

Der Engel: Erschrecket nicht und seid all froh, Hallelujah, Hallelujah.
denn den ihr sucht, der ist nicht da. Hallelujah, Hallelujah.

Nach dem vor der Reformation verdeutschten “Surrexit Christus hodie” (14/15 Jhd) Nürnberg 1544 (LKG 159,4-7)

Fortlaufende Lese

Wir aber, die wir stark sind, sollen die Schwächen derer tragen, die nicht stark sind, und nicht Gefallen an uns selber haben. 2 Ein jeder von uns lebe so, dass er seinem Nächsten gefalle zum Guten und zur Erbauung. 3 Denn auch Christus hatte nicht an sich selbst Gefallen, sondern wie geschrieben steht: »Die Schmähungen derer, die dich schmähen, sind auf mich gefallen.« 4 Denn was zuvor geschrieben ist, das ist uns zur Lehre geschrieben, damit wir durch Geduld und den Trost der Schrift Hoffnung haben. 5 Der Gott aber der Geduld und des Trostes gebe euch, dass ihr einträchtig gesinnt seid untereinander, wie es Christus Jesus entspricht, 6 damit ihr einmütig mit einem Munde Gott lobt, den Vater unseres Herrn Jesus Christus.

Römer 15, 1-6

Tageslese

Habt ihr eure Seelen gereinigt im Gehorsam der Wahrheit zu ungeheuchelter Bruderliebe, so habt euch untereinander beständig lieb aus reinem Herzen. 23 Denn ihr seid wiedergeboren nicht aus vergänglichem, sondern aus unvergänglichem Samen, nämlich aus dem lebendigen Wort Gottes, das da bleibt. 24 Denn »alles Fleisch ist wie Gras und alle seine Herrlichkeit wie des Grases Blume. Das Gras ist verdorrt und die Blume abgefallen; 25 aber des Herrn Wort bleibt in Ewigkeit« Das ist das Wort, welches euch verkündigt ist.

1. Petrus 1,22-25

Wir beten mit der Kollekte für Quasimodogeniti

Allmächtiger Gott, der Du Deinen Sohn von den Toten auferweckt hast: verleihe uns, daß auch wir, durch Deine Gnade wiedergeboren, in einem neuen Leben wandeln. Durch Jesus Christus, unseren Herrn, der mit Dir und dem Heiligen Geist lebt und regiert in Ewigkeit. Amen.

Orate Fratres S.132

Es segne und behüte Euch Gott, der allmächtige und barmherzige, der Vater, Sohn + Heiliger Geist + Friede sei mit Euch + AmenAmen.

Posted in Quasimodogeniti | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Erstanden ist der heilig Christ

Der Herr sei mit Euch +

Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten, zu einem unvergänglichen und unbefleckten und unverwelklichen Erbe, das aufbewahrt wird im Himmel für Euch, die Ihr aus Gottes Macht durch den Glauben bewahrt werdet zur Seligkeit, die bereitet ist, dass sie offenbar werde zu der letzten Zeit.

1. Petrus 1,3-5

The distinctive English image, with Christ stepping on a soldier, in a 14th-century Nottingham alabaster relief

Erstanden ist der heilig Christ, Halleluja, Halleluja, der aller Welt ein Tröster ist. Halleluja, Halleluja.

Und wär er nicht erstanden, Halleluja, Halleluja, so wär die Welt vergangen. Halleluja, Halleluja.

Und seit dass er erstanden ist, Halleluja, Halleluja, so loben wir den Herren Christ. Halleluja, Halleluja.

Nach dem schon vor der Reformation verdeutschten “Surrexit Christus hodie” (14/15 Jhd) Nürnberg 1544 (LKG 159,1-3)

Fortlaufende Lese

Darum lasst uns nicht mehr einer den andern richten; sondern richtet vielmehr darauf euren Sinn, dass niemand seinem Bruder einen Anstoß oder Ärgernis bereite. 14 Ich weiß und bin gewiss in dem Herrn Jesus, dass nichts unrein ist an sich selbst; nur für den, der es für unrein hält, für den ist es unrein. 15 Wenn aber dein Bruder wegen deiner Speise betrübt wird, so handelst du nicht mehr nach der Liebe. Bringe nicht durch deine Speise den ins Verderben, für den Christus gestorben ist. 16 Es soll doch nicht verlästert werden, was ihr Gutes habt. 17 Denn das Reich Gottes ist nicht Essen und Trinken, sondern Gerechtigkeit und Friede und Freude im Heiligen Geist. 18 Wer darin Christus dient, der ist Gott wohlgefällig und bei den Menschen geachtet. 19 Darum lasst uns dem nachstreben, was zum Frieden dient und zur Erbauung untereinander. 20 Zerstöre nicht um der Speise willen Gottes Werk. Es ist zwar alles rein; aber es ist nicht gut für den, der es isst mit schlechtem Gewissen. 21 Es ist besser, du isst kein Fleisch und trinkst keinen Wein und tust nichts, woran dein Bruder Anstoß nimmt. 22 Den Glauben, den du hast, habe für dich selbst vor Gott. Selig ist, der sich selbst nicht verurteilen muss in dem, was er gut heißt. 23 Wer aber zweifelt und dennoch isst, der ist schon verurteilt, denn es kommt nicht aus dem Glauben. Was aber nicht aus dem Glauben kommt, das ist Sünde.

Römer 14:13-23

Tageslese

So sei nun stark, mein Kind, durch die Gnade in Christus Jesus. 2 Und was du von mir gehört hast durch viele Zeugen, das befiehl treuen Menschen an, die tüchtig sind, auch andere zu lehren. 3 Leide mit als ein guter Streiter Christi Jesu. 4 Wer in den Krieg zieht, verwickelt sich nicht in Geschäfte des täglichen Lebens, damit er dem gefalle, der ihn angeworben hat. 5 Und wer einen Wettkampf bestreitet, erhält den Siegeskranz nur, wenn er nach den Regeln kämpft.

2. Timotheus 2,1-5

Wir beten mit der Kollekte für Quasimodogeniti

Allmächtiger Gott, der Du Deinen Sohn von den Toten auferweckt hast: verleihe uns, daß auch wir, durch Deine Gnade wiedergeboren, in einem neuen Leben wandeln. Durch Jesus Christus, unseren Herrn, der mit Dir und dem Heiligen Geist lebt und regiert in Ewigkeit. Amen.

Orate Fratres S.132

Es segne und behüte Euch Gott, der allmächtige und barmherzige, der Vater, Sohn + Heiliger Geist + Friede sei mit Euch + Amen. Amen.

Posted in Quasimodogeniti | Tagged , , , , | Leave a comment