Dikgang tse di Khutshwane – IziNdaba eziFingqiweyo

Dikgang tse di Khutshwane – IziNdaba eziFingqiweyo

tsa Kereke ya Lutere- zekerike ngokobuLuthere

Motsheganong 2014

Moletlo wa thomo kwa Tshwane ka May 18

Read more in isiZulu (wz140408 NDA April 2014) and seTswana (w140408 Dikgang Motsheganong 2014)

Posted in Lutheran Church in Southern Africa | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

ISIGCINO SEMIYALELO EYISHUMI

PantocratorISIGCINO SEMIYALELO EYISHUMI
Uthini uNkulunkulu ngalemiyalelo yonke na? Uthi: Mina-Jehova, uNkulunkulu wakho, nginguNkulunkulu onomhawu, ngihambela ububi bawoyise kubantwana kuze kube-sesizukulwaneni sesithathu nesesine kwabangizondayo; kodwa labo abangithandayo
nabagcina imiyalelo yami ngibenzela umusa ezizukulwaneni eziyinkulungwane.
Lokhu kusho ukuthini na? Kuthi: UNkulunkulu usongela ukubajezisa bonke abeqa lemiyalelo; ngakho kufanele impela ukuba siyesabe intukuthelo yakhe, singaphambani nalemiyalelo. Kodwa uyabathembisa bonke abayigcinayo imiyalelo leyo: umusa nakho nakho konke okuhle; ngakho-ke asomthanda, simethembe, sijabulele ukwenza njengokusho kwemiyalelo yakhe.

Posted in Book of Concord: Confessions of the Evangelical Lutheran Church, Lutheran Church in Southern Africa, Lutheran Confessions | Tagged , , , | Leave a comment

Herrenhuter readings for Wednesday, the 14th May 2014

false-prophetsThis is what the Sovereign LORD says: Woe to the foolish prophets who follow their own spirit and have seen nothing! (Eze 13:3 NIV) and Jesus said: Many will say to me on that day, ‘Lord, Lord, did we not prophesy in your name and in your name drive out demons and in your name perform many miracles?’ Then I will tell them plainly, ‘I never knew you. Away from me, you evildoers!’ (Mat 7:22-23 NIV)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Serving together in St. Timothy’s chapel

DSC_0031Serving in chapel with student of theology Thulani Hadebe. Preaching on Rom.8:18-23 during Vespers tonight – and going on with lessons from St. Luke’s Gospel 9:37-62 and the Book of Concord FC SD on “Original Sin paragraphs 43-49 while singing Psalm 116 and Hymn 483 “With high delight let us unite”. Just another lovely day at Seminary filled with the goodness of the Lord – and I did not even list the bounty of this morning. Here’s the sermon to listen to: 

Posted in sermonette or devotion | Tagged , , , , | Leave a comment

UMYALELO WESHUMI

zululandUMYALELO WESHUMI (Inhliziyo ehlanzekile)
Ungafisi umfazi womakhelwane wakho, nesisebenzi sakhe sesilisa nesesifazane, nenkomo yakhe, noma yini eyakhe. Lokhu kusho ukuthini na?

Kuthi: Asomesaba, simthande uNkulunkulu, ukuba singamamuki omunye umuntu umfazi wakhe nabamsebenzelayo nezinkomo zakhe ngokuhunga noma ngokuqhwaga, nangokuhlubukisa; kodwa sibancenge, sibancenge bahlale benze okubafaneleyo.

Posted in Articles from South Africa, Lutheran Confessions | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Herrenhuter readings for Tuesday, the 13th May 2014

DSC_0209May the LORD cause you to flourish, both you and your children. (Psa 115:14 NIV) and See what great love the Father has lavished on us, that we should be called children of God! And that is what we are! (1Jo 3:1 NIV)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

UMYALELO WESISHIYAGALOLUNYE

HomesteadUMYALELO WESISHIYAGALOLUNYE (Inhliziyo ehlanzekile)
Ungafisi indlu yomakhelwane wakho. Lokhu kusho ukuthini na?
Kuthi: Asomesaba, simthande uNkulunkulu, ukuba singabangi ngobuqili ifa noma indlu yomunye umuntu, singakulethi ngakithi sizishaye sengathi senza into elungile; kodwa simsize, simlekelele ukukulondoloza.

Posted in Lutheran Confessions | Tagged , , , , , | Leave a comment

Herrenhuter readings for Monday, the 12th May 2014

DSC_0043Be exalted in your strength, LORD; we will sing and praise your might. (Psa 21:13 NIV) and speak to one another with psalms, hymns, and songs from the Spirit. Sing and make music from your heart to the Lord. (Eph 5:19 NIV)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Kruger is not just about animals (KNP Part VI)

You’ve probably heard that they want to introduce all sorts of stuff into Kruger like Casinos and other market and profit related ideas. Well, to get it off my back – I’m against that sort of innovation in this part of the woods as there are so darn little areas left of real wilderness and we do need that kind of escape and places unharmed by development and so-called human progress. It’s something about balance, harmony and leaving at least some spaces unpolluted by our silly attempts to change and even improve everything. It’s a practice in humility and also in contentment really. Somethings we should not do – even if we can. And more than not it would probably have been better if we had not done this or that, than just follow that stupid mantra: “Just do it!” (Just ask O.J.Simpson, Tiger Woods or even Oscar Pistorius!)

Now don’t get me wrong. I like it that the roads in KNP are in good condition – there are no potholes and even the dirt roads have been kept in good shape this last season. Kudos do the responsible people. I even applaud the assignment of Lower Sabi’s catering service to Mugg & Bean. They’re by far better at providing varied, healthy and tasty menus than were the old guard, who’re much better at conservation than at cooking! Finally I also do like the good upgrades of accommodation in most camps. It’s good, efficient and comfortable even. However that does not mean that you need a filling station every 50km or a new hotel on every rise or shopping mall inside the park. That’s just not what KNP is about. Rather its about getting into the wild and enjoying the unspoiled nature as it was 100 years and even centuries ago. I think it’s one of those very special things in South Africa and should receive World Heritage Site status sooner than later. I really do hope that our children will still be able to enjoy this wilderness – and the rhinos, ground horn bills, wild dogs and other endangered species with it.

Obviously it’s not just about Rhinos nor the Sable antelope for that matter. It’s also about not having DSTV for once – although you can go watch the Rugby at the reception in emergencies or the latest film by Beverly and Dereck Joubert about the Blood Brothers (Cheetahs of the Linyanti). We love the bird hides and look-outs throughout the park. It might even be worthwhile considering more walks and hides, but then on 2nd thought and because crazy tourists come to mind, who actually want to not only stroke elephants, but also have close-ups with lions for their latest selfie to post – it would seem counterproductive. It just remains dangerous meeting the wildest animals at such close quarters. Remember the leopard jumping into the safari vehicle or the elephant loosing its cool and bashing that small rental vehicle? It’s no zoo, but remains one of the last real sanctuaries of the African wilderness, that has not fallen victim to poaching and destruction of the natural habitat totally yet. They’re still putting up a fight – and may their efforts be blessed with success and ongoing victory!

The honorary rangers are putting up a good show as are the regular guards and authorities in the park. Seems lately that they’re backed by something more like a military operation really and close to low scale warfare. Trying to match those mercenaries from Mozambique with equal force, expertise and firing power. It’s not about a few fire snares anymore, but rather about mobile units coming in with helicopters, 4×4 and heavy weaponry to slaughter rhinos and elephants. Crazy really – but even the conservation people are hitting back with squadrons of 5-8 helicopters at a time, platoons of fighting-fit soldiers and hopeful lots of good help from cooperative members of society and the population on the ground.

Here are some photos from our last stay in Kruger, which show some of the other delights making this so memorable and just the best fun you can imagine.

 

 

Posted in Articles from South Africa, Family and friends | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Herrenhuter readings for Sunday, the 11th May 2014

Mont-Aux-Source-The-Amphitheatre-the-Drakensebrg-South-AfricaI lift up my eyes to the mountains– where does my help come from? My help comes from the LORD, the Maker of heaven and earth. (Psa 121:1-2 NIV) and Thomas said to Jesus: Thomas said to him, “Lord, we don’t know where you are going, so how can we know the way?” Jesus answered, “I am the way and the truth and the life. No one comes to the Father except through me. (Joh 14:5-6 NIV)

Posted in Losung & Lehrtext | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment